Марiя Плет. Наклепи

Марія Плет
НАКЛЕПИ

http://www.stihi.ru/2014/06/23/213


Переклад з німецької Любові Цай

— Ох, кажуть, лікарю, що я брехун завзятий!
Недоброзичливців я маю – їх багато…
Вони із розуму зведуть мене, мій Боже!
— Ні, пане Шульц, у це повірити не можу!


Рецензии
Отлично, Люба! Почти дословно переведено!
Дальнейших успехов, в том числе и в переводах с немецкого языка!
До встречи.

Плет Мария   24.06.2014 00:56     Заявить о нарушении
Мария, Вам спасибо! За идеи, помощь, содружество.

Любовь Цай   24.06.2014 01:01   Заявить о нарушении