Не всегда будет так
Татьяна Демьянова.
(вольный перевод с белорусского)
Подобно мельнице забытой,
По воле силы неземной,
Лишившись крыльев, ты сломался.
Не надо горевать - пройдёт,
Ведь в этой жизни всё проходит.
Ничто не вечно в этом мире.
Бог знает, что тебе по силам.
Подобно яркому лучу,
Сверкнувшему из тёмных туч,
Удача глаз твой ослепит.
Желаешь широко пожить.
Но жизнь сюрпризы преподносит-
Едва согрелся, дождь холодный
К земле луч счастья и прижмёт.
Мы, проживая путь земной,
То в ад кромешный попадаем,
То можем насладиться раем-
Что заслужили. Мы страдаем:
Не оправдались ожиданья.
Но сердцу воли не давай
И не тревожься понапрасну.
Сомненья в сердце не впускай.
Добро и зло не различить-
Меж ними чётких нет границ.
Будь мудрым в счастье, а не в горе-
Сам выбор сделал , своей волей.
Запомни жизненный урок:
Всё, что посеяно тобой,
То возвратится бумерангом.
Не всегда будет так Татьяна Демьянова. вольный пер
© Copyright: Лиля Мещерякова, 2014
Свидетельство о публикации №114062209559
Свидетельство о публикации №114062209559
Рецензии