Часы моего дедушки

Исходный текст здесь:
http:///en.wikipedia.org/wiki/My_Grandfather
Исполнение здесь:
http:///www.youtube.com/watch?v=eWwTNQBRLxw

Так для полки часы были те велики,
Что стояли всегда на полу.
Ростом выше, чем дед, весом точно как он,
Они тикали тихо в углу.
        Их купили в тот день, когда дед был рожден,
        То был гордости вечной предмет.
        И часы, встав, больше не пошли,
        Когда умер дед.

П-в: Девяносто лет без отдыха
        (тик-так, тик-так),
        Считать секунды точно так,
        (тик-так, тик-так),
        И часы, встав, больше не пошли,
        Когда умер дед.

В раннем детстве порой проводил он часы –
Так на маятник долго смотрел,
Ну а после казалось, что в курсе они
Всех его и событий, и дел.
        Двадцати пяти лет он вошел в эту дверь,
        С ним невеста цветущая вслед,
        И часы, встав, больше не пошли,
        Когда умер дед.

П-в

Говорил мне мой дед: все, что он ни имел,
Не могло б ему лучше служить:
Время зря не терять, одного лишь желать –
Раз в неделю чтоб их заводить.
        И стояли часы так в углу на полу –
        Он не трогал их с места, о нет!
        И часы, встав, больше не пошли,
        Когда умер дед.

П-в

Вдруг часы застучали тревожно в ночи,
И вкруг деда мы все собрались.
Было ясно, что дух его скоро взлетит
В необъятную синюю высь.
        И все тише и тише стучали часы –
        То был деда последний привет.
        И часы, встав, больше не пошли,
        Когда умер дед.

П-в