You were the pearl of my Soul

Света Фейхи
Море, бушующее море.
Брызги соленые ко мне.
Из-за тебя была с ним в ссоре,
В ссоре со мною было море.
Моря жемчужину себе
Я забрала, чтоб любоваться.
Долго смотрела на тебя.
Я не могла сопротивляться,
Это желание меняться,
Как отражение себя.
В блеске твоем переливалась.
Ты – перламутр души моей.
Я ведь тобою наполнялась.
Может быть, внешне не менялась,
Внутренне стала я сильней.

And the sea, the storming sea
Was throwing the drops on me.
I quarreled with it and
The sea was in quarrel with me.
I took the sea-pearl and I was admiring it.
You were that pearl.
I had been looking at you for a long time.
I couldn’t resist.
That desire to change was like
A reflection of myself.
I was shining in your brightness.
You were the pearl of my soul.
I was filling with you.
And if I didn’t change myself,
I became stronger inside.


© Copyright: Света Фейхи, 2014
Свидетельство о публикации №114062101605
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Света Фейхи
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Света Фейхи