Сказать или не сказать?

Любовь Цай
СКАЗАТЬ ИЛИ НЕ СКАЗАТЬ?

Из разговора двух блондинок


— Не жизнь, подруга, у меня — дурдом!
Узнала я, что муж мне изменяет… 
Сказать ему, как думаешь, о том?
— Зачем? Я думаю, он сам об этом знает.


Перевод на немецкий Марии ПЛЕТ
http://www.stihi.ru/2014/06/20/1956


© Copyright: Любовь Цай, 2014
Свидетельство о публикации №114062000252
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Любовь Цай
Рецензии
Написать рецензию
Sagen oder nicht sagen? http://www.stihi.ru/2014/06/20/1956

- Mein Leben - pures Irrenhaus!
Mein Mann geht fremd! Es ist jetzt aus...
Sag ich es ihm? - die Freundin spricht.
- Wofür? Er weiss es. Oder nicht?

:)))

Плет Мария   20.06.2014 08:10   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Мария, доброе утро!
Спасибо!!! Сейчас обозначу ссылочку!

Любовь Цай   20.06.2014 09:54   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Любовь Цай