Он мне напомнил...

Наталья Михрина
849.  Ки-но Цураюки

     Мой перевод

Мне ранним утром
Так горек крик кукушки,-
Ведь он напомнил,
Что в этом бренном мире
Не встретиться нам больше...






Фото из интернета


© Copyright: Наталья Михрина, 2014
Свидетельство о публикации №114061901642
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Наталья Михрина
Рецензии
Написать рецензию
" Не встретиться нам больше"...Как созвучны моему сердцу эти строки.И кукушка для меня всегда кричит горько...
Нежнейшая грусть в в Вашем переводе.Спасибо за проникновенность и яркость.
Валя.

Валентина Шарикова   25.06.2014 12:54   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рада, Валя, что откликнулось.

Наталья Михрина   25.06.2014 20:24   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Наталья Михрина