Не атрымливаецца...

Ляксандра Зпад Барысава
Александр Кованов

(пераклад з рускай мовы на беларускую)

Арыгінал: http://www.stihi.ru/2014/06/06/8233



На снег ліста
                ледзь чутным рэхам просяцца
Пра шчасце ціха
                ціхія радкі...
 Але маланкай
                дух мяцежны носіцца
 І цягнуць долу
                цяжкія грахі...

І штоімгненна
                думкі абрываюцца,
губляюцца
                ў плыні будных спраў...
 Задуманае
                часта не здзяйсняецца...
 ...Я... вершы ціхія
                пісаць жадаў...


© Copyright: Ляксандра Зпад Барысава, 2014
Свидетельство о публикации №114061804529
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ляксандра Зпад Барысава
Рецензии
Написать рецензию
Цудоуны переклад!
Дякую,Ляксандра..
Прывятання з Брэста.
З тяплынёй!

Светлана Исса   19.04.2018 11:00   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Ляксандра Зпад Барысава