Piu Che Puoi Eros Ramazzotti

Пусть невозможно излечить
И заново ее прожить
Но эта жизнь дается каждому из нас
Как главный выучить урок
И сделать то чего не смог
И зла не причинить и все успеть сейчас

Можешь ты можешь ты
Все что захочешь взять от жизни
Можешь ты можешь ты
Наслаждаться ею каждый миг
Ведь у тебя внутри таится целый мир
И сам ты это наконец пойми

Теперь как хочешь так живи
С любовью или без любви
Как главный твой урок она с тобой всегда
О ней что хочешь узнавай
Но лишь души не продавай
Ведь у тебя второй души не будет никогда

Можешь ты можешь ты
Взять эту жизнь и просто жить и
Просто жить просто жить
Так как хочешь ты
Не слушать никого и быть собой

Можем мы можем мы
Всех удивить вокруг с тобою
Этот свет этот свет
Что горит у нас внутри
И он я знаю не погаснет никогда
Он чист как сон и ярок как звезда

Вздохни поглубже
Сделай шаг навстречу мечте
Таким как хочешь быть позволь себе
Все что хочешь ты всегда в тебе

Можешь ты можешь ты
Взять эту жизнь и просто жить и
Просто жить просто жить
Так как хочешь ты
Не слушать никого и быть собой

Можешь ты можешь ты
Все что захочешь взять от жизни
Можешь ты можешь ты
Наслаждаться ею каждый миг
Ведь у тебя внутри таится целый мир
И сам ты это наконец пойми

И сам ты это наконец пойми


Рецензии
Ну все) Я сделала перевод с испанского) Я испанского конечно не знаю прочитала русский перевод на амальгаме и по смыслу текста Шер додумала остальное но факт остается фактом)

Тут по тексту и по звучанию в припеве Рамазотти две последние строчки еще могут звучать так

Не слушать никого и быть самим собой
Ведь все что хочешь ты всегда с тобой

Мне два одинаково нравятся

Моника Талмер   16.06.2014 12:14     Заявить о нарушении