Притчи соломона, экклесиаст гл 3 и 4

Глава |||.

1
Есть время для  всего, всему своя пора,
Под этим небом,  каждому назначены свои дела.

2
Рождаться  время есть,  и время умирать,
Есть время насаждать, и  с корнем вырывать.

3
Есть время убивать, и время есть лечить,
Есть время все ломать, и время возродить.

4
Есть время плакать, время есть смеяться,
Есть время горевать, и время в пляс пускаться.

5
Разбрасывать камни время, время собирать,
Есть  время обнимать, а есть объятий  избегать.

6
Приобретать есть время, время есть терять,
Хранить  есть  время, время есть  бросать.

7
Есть  время рвать,  и время  крепко сшить,
Молчать есть время, и заговорить.

8
Любить есть время, время ненавидеть,
Войне  есть время,  или  мир увидеть

9-10
Так  в чем же  смысл человеческих трудов?
Задачу  понял я   и суть ее основ,
Которую,  сам бог, задал своим сынам:
Что бы терзались  ею  днем и по ночам.

11
Все создал он прекрасным в  свое  время,
И бремя вечности вложил  в сердца людей.
Но  сможет ли постичь все человечье племя,
Творенье Божье  в полноте  его  страстей.

12-14
Я понял. Для людей одно что хорошо:
Быть  счастливым.  Пока живой  творить добро.
Способность  есть, и пить  лишь  Богом  нам  дается.
А то, что он дает, вовек  пребудет и не уберется.
Тут не убавить, не прибавить невозможно ни чего,
Так Бог нам  завещал, чтоб чтили мы его.

15
Что было раньше, то теперь.
Что было прежде, то и будет.
Не надо нам входить в одну и ту же дверь,
Бог призовет и прежнее  прибудет.

16-18
Я видел и еще такое под светилом,
 Где место справедливости посылам,
 Там произвол и беззаконие  царит,
И  я подумал  Бог все это   рассудИт.
Где праведник, где грешник и буян,
И каждому воздастся по его делам.
Покажет  людям суть их подноготных,
Скота  они не лучше  и  животных.

19
Одна и та же участь у людей и у  скота,
Как  умирают  те,  так умирать и этим,
Одно дыхание  у всех  на этом свете,
Скота не лучше человек, но это все тщета.
20-21
Откуда    то   пришло,  туда же и уходит,
Из праха вышло все  и обратится  в прах.
Кто знает  человека дух,  как  в поднебесье бродит,
А дух животного гуляет под землей  впотьмах,

22
Я понял:   больше блага  нет  у человека,
Чем   радость, приносимая своим  трудом.
Награда  в том его  была всегда, сызвека.
Но кто ему      расскажет,   будет что потом?


ГЛАВА   |V

1-2-3
Увидел я все угнетения, стенанья,  слезы тех,  кто  притеснен,
Услышал  плач  не утешаемый, последний  и трагичный стон.
И я прославил тех, кто мертвые,- что умерли уже давно,
Они счастливые  покойники  теперь  им это все равно. 
Но больше счастлив и блаженен тот, кто  здесь  еще не жил,
Не видел злодеяний дерзких, тот,  кто в этот мир не приходил.

4
А вот еще: я так же  понял что  в трудах  удача  и успех,
У ближнего  лишь  вызовет зависть, и не будет радости за тех,
Тебя кто лучше и талантлив, тот  кто наделен успехом  щедро,
Но это тоже  суета,   бессмысленна  как  ловля ветра.

5-6
Глупец сидит, сложивши руки, и завистью себя  все  ест,
Он разоряется  от скуки,  беднеет он  в один присест.
Съедает плоть свою. Не лучше ль  покоя на одну ладонь,
Чем горсти полные  тщеты  и ловля  ветра в перегон.

7-8
Увидел я другой пример, как все бессмысленно под небом.
Вот одинокий человек,  он никогда  семейным не  был,
Но изнуряется трудом,  и не сыты богатством очи,
Не скажет он себе,  зачем  и для кого не сплю я ночи.
Тружусь,  лишаю я себя всех радостей   спокойной   жизни
И это тоже суета,  нелепость и достойно укоризны.

9-12
Я понял  лучше быть вдвоем, чем одному.
 Так если вдруг один упал, то   знаем  мы,  ему
Всегда придет  товарищ и поможет встать.
Но горе  если упадет один и не кому его поднять.
А если лягут двое  вместе,  то    тепло, уютно   им,
Но невозможно  одному  бороться с холодом ночным.
 А если нападут, то одного не трудно одолеть,
  Двоим   понятно   легче в драке уцелеть.
Не скоро  втрое скрученная нить  порвется,
И это у людей мужскою  дружбою  зовется.

13
Быть лучше бедным  мальчиком, но умным.
Чем престарелый царь, что от рожденья глуп.
Не может он прислушаться  к  советам,
Коль ум его на размышленья скуп.

14-16
Пусть даже он рожден в царевом сане,
Окончит  нищим свой бесславный век.
А   мальчик выйдет из темницы  в цари,
И возликует все живое, каждый человек,
Несметная толпа, и нет конца народу,
Встречает  юношу, проводят к трону.
Но не порадуются  те,  придет кто следом,
Но  это тоже суета,   побег за  ветром.

17
Отправляясь  в Божий храм, ступай осторожно,
Лучше слушать подойди, ближе, как возможно.
Чем  с глупцами приносить жертв  длинный ряд
Ибо  не поймут они сами что грешат.


Рецензии