Андрий Любка. Я ездил по городам, ходил в музеи...

Я ездил по городам, ходил в музеи,
блуждал по горам,
смотрел, как восходит и заходит солнце,
видел чудеса природы,
удивлялся картинам,
останавливался перед скульптурами,
поднимал глаза и рассматривал небо, тучи,
не мог отвести глаз от океана,
но самое прекрасное, что я видел в жизни –
две наши зубные щётки, стоявшие рядом
в ванной комнате отеля в том чужом городе,
где мы в первый раз вместе проснулись
 
(Перевод с украинского Станислава Бельского)


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →