Алмазы вечны...

Во время мировых войн спрос на ювелирные изделия заметно снижается.  После войны в 1946г. корпорации  De Beers   помогла  вернуть прежние показатели  рекламная компания со слоганом  “ A diamond is forever “    ( Из рецензии к к/ф  “ Diamonds are forever “  - “ Алмазы вечны  “ , 1971 )**

               
               
                АЛМАЗЫ  ВЕЧНЫ
               
                За всё тебя, мой друг, благодарю ,
                Тебе стихов рубины подарю;
                Рубины  -  капельки с Креста, но сразу
                Скажу , что девушек друзья - алмазы...               

                Достану фото ,где мои друзья ;
                Их всех сквозь годы снова вижу я ,
                Они придут,помогут и спасут,
                И куда надо тоже отнесут ;

                Кого несут – всегда немного жаль,
                Подует холодком земли Мистраль ;
                Ну, а холодных уж не жаль алмазов,
                Алмазы вечны  -  мы уходим сразу…

                Почти что сразу, почти мгновенно,
                Видно,смерть была благословенна;
                Алмазам вечно суждено сиять,
                А человеку - вечно умирать...
               


** Вопреки размножившемуся  в последнее время пещерному переводу "Бриллианты навсегда", являющемуся уродливым  порождением сегодняшнего новояза.