Going west

they take off sanctions like shoestrings
forever measure their IQ
high on perspective, even ex convicts
start thinking Europe, thinking Europe
automobiles, headlights, highways and plays
still just as gloomy without their usual haze
soaked in abyss, singing song no one sings
right into your soul it seeps

going west, just like to the sweetest roses' scent
for warmest rendezvous, best you ever dreamt
going west, just like to the sweetest roses' scent
for warmest rendezvous

stamping visas in their passports
but there's no tickets in the airports
still all this toil and trouble isn't just waste
you might get permit for residence

not Babylon, nor Cro-Magnon
it's sweet temptation Dom Perignon
death of the law of appearances
and of all stereotypes


original--Prosspekt, На запад

Снимают санкции как шнурки
Всё измеряют свой IQ
От перспективы люди-киллеры
По-европейски думают
Машины, фары, автобаны, планы
Всё же так угрюмы без своих туманов
Пропитан бездной, неизвестной песней
До мурашек пробирает
На запад, как на запах самых лучших роз
За встречей сердечной беззаботных грёз...
На запад, как на запах самых лучших роз За встречей сердечной..
Штампуют визы в паспортах
 Билетов нет в аэропортах
Даны не зря были мыторства
 А вдруг вас ждёт вид на жительство
 
Не Вавилон и не краманьон
А манит сладкий Дом Периньон
капут законам об имидже
стереотипов нет уже