Нежность

Настоящую нежность не спутаешь
Она дышит, глядит так искренне,
Легким перышком, она будто бы
К тебе тянется тихо, исподволь,
Прикасаясь скользит и падает,
То ли легкостью, то ли тяжестью
Этой нежности много надо ли?
А она необъятной кажется...


Рецензии
Ваши образы столь необъятные
Меня зА душу взяли вдруг исподволь...
Эта нежность настолько приятная...
Почему я Вас раньше не вЫсмотрел?

Вадим Кавера   13.06.2014 17:26     Заявить о нарушении
Почему я Вас раньше не вЫсмотрел?
Оглянулся совсем нечаянно...
А нечаянное ..все случайное,
Не успел и собраться с мыслями...

Ольга Зинякова   13.06.2014 21:42   Заявить о нарушении
Насчет случайного взгляда в толпе - http://www.stihi.ru/2012/12/15/2393
Там по ссылке и оригинал (лучшее, что я слышал на эту тему) и мой скромный перевод (с ссылкой на русский вокал)...

Вадим Кавера   14.06.2014 11:04   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.