Стихотворение. Владимир Попов

это где-то совсем рядом

может быть в шкафу
с обувью Т., что месяцами
не видела солнца
и дождь её не мочил

или где-то очень далеко

может быть в гробнице Тутанхамона
неоткрываемой веками
и превратившейся в метафору
вечности

между гробницей фараона
шкафом с обувью Т.
и этим набором слов
есть невидимая нить

по ней живые уходят к мёртвым
по ней мёртвые возвращаются к живым

это - стихотворение

11.01.2014

Перевод с болгарского:
Дмитрий Волжанин
5.06.14


Рецензии