Марiя Плет. Чому спiзнився

Марія Плет
ЧОМУ СПІЗНИВСЯ


http://www.stihi.ru/2014/06/07/533


Переклад з російської Любові Цай


Наш Гриць на урок запізнився ізнов.
— Оце так халепа! До чого дійшов!
Яку собі нині відмовку припас?
— Хотів порибалити з татком хоч раз!
До школи відправив. З собою не взяв...
— Що треба до школи — так батько сказав?
— Хіба ж я дебіл? Я і сам зрозумів...
У батька не стане на двох хробачків.


Рецензии
Всё ясно, Люба! Спасибо за работу.
До новой встречи.
:)))

Плет Мария   07.06.2014 00:59     Заявить о нарушении
Новая ссылка на эту шутку:
http://www.stihi.ru/2014/06/07/533
:)))

Плет Мария   07.06.2014 01:05   Заявить о нарушении
Спасибо, Мария, исправила.

Любовь Цай   07.06.2014 01:19   Заявить о нарушении