Вы в Донбассе не бузите!

Хунты киевской наймиты
По детсадикам стреляли.
А на Западе болтали
Адвокаты-троглодиты:
«Не видали»,- заявляли.

Разглагольствуют бандиты:           Транслитерация (укр – рус.):             Перевод (укр-рус):
«Ми панами будем жити,              «Мы панамы будэм жыты,                Мы панами будем жить
Всi дурнi, ми – ерудiти,-                Вси дурни, мы – эрудиты                Все глупые, мы – эрудиты.
Изгаляются сатрапы,-
Ми – свiдомi, ви – кацапи.             Мы свидоми, вы – кацапы.               Мы сведущие (здравомыслящие), вы – как козлы.

Московiти! Ви не люди,                Московиты! Вы нэ люды,                Московиты! Вы не люди.
Украiна вам - не мати.                Украйина вам нэ маты.                Украина вам – не мать.
Розмовляти треба всюди                Розмовляты трэба всюды                Разговаривать повсюду
Тiльки так, як я говорю                Тилькы так, як я говОрю                Только так, как я говорю.
А не то… Пiзнати горя!                А нэ то… Пизнаты горя!                А не то… Познать вам горе.

Як не так, то вам тiкати»                Як нэ так, то вам тикаты»                Коль не так, то вам убегать.
Но восстали луганчане
(Что не ждали галичане).
Пригрозил казак из Дона
Из-за русского кордона:

«Вы в Донбассе не бузите!
Пiсля нашого визиту,                Писля нашого визыту                После нашего визита,
Ти, Бандера, будеш битий.                Ты, Бандэра, будэш бытый.            Ты, Бандера, будешь битым.
Можем вбити. Чесне слово!               Можэм вбыты. Чэснэ слово!        Можем убить. Честное слово!
Зрозумiв ти вашу мову?»                Зрозумив ты вашу мову?                Понял ты ваш язык?

http://www.stihi.ru/2014/06/04/2308


Рецензии
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

В субботу 22 февраля состоится мероприятие загородного литературного клуба в Подмосковье в отеле «Малаховский дворец». Запланированы семинары известных поэтов, гала-ужин с концертной программой.  Подробнее →