Из раздела «С итальянского»
в книге «Нет! Ещё не сейчас…»
(переводы зарубежной поэзии - 2)
АННА САНТОЛИКВИДО
(Италия)
См. оригинал “Amfiteatro” в:
E’ per questo che erro, Smederevo, 2007
АМФИТЕАТР
в амфитеатре знаков
обозначается озеро
поднимаются божества и чудовища
богиня протягивает мне позолоченную тунику
нагая, облачаюсь в неё
и направляюсь в долины
жую кактус и дурман
расшифровываю надписи
посвящения и граффити
У меня монеты и броши
В полнолуние их увидит Артемида
Или я ощущу холод мрамора?
Амфитеатр
© Copyright: Альберт Туссейн, 2014
Свидетельство о публикации №114060401937
Свидетельство о публикации №114060401937
Рецензии