Вот, что получилось из рассуждений Левина Якова(http://www.stihi.ru/avtor/jakob2)
и моих, с небольшим дополнением.
Левин:
Вернулся муж, жена не спит;
Глядь, а в шкафу стоит АИД.(*)
Вольф:
Женуля, выпил, полон сил..
А кто его прийти просил?
Не беспокойся милый мой,
Шкаф антикварный,дорогой.
Вот реставратор на дому,
АИД, и верю я ему.
А что в шкафу без дел стоит -
схватил его радикулит.
Левин:
Ему я спину разотру, глядишь излечится к утру.
Хаваль ше еш радикулит, аваль ведь у него стоит (*)
Вольф:
Я обращаюсь ле кулам: (*)
Экскьюз готов у многих дам,
протрите потные очки,
Коль завелись в шкафах жучки;
И, чтобы, непременно к лету
Жена нашла там по скелету.
Да, для острастки храбрых,аж
повесте органа муляж..
АИД -Еврей на идиш
Хаваль - к сожалению - иврит
ше еш - что есть
Ле кулам - ко всем
Вернулся муж, жена не спит..
© Copyright: Григорий Вольф, 2014
Свидетельство о публикации №114060101592
Свидетельство о публикации №114060101592
Рецензии
Иметь любовника не вредно,
(вот, только, лишь бы муж не знал)
и чувств раздольный карнавал
фантазий буйных и нескромных,
желаний часто неуёмных
в нем воплощается с лихвой,
но буки скажут…ой, ой, ой!
Святош, прошу не огорчаться,
ну, что напрасно возмущаться,
процесс естественный, земной,
а мужу, надобен покой!
Жалеть мужей нам долг велит,а то умается АИД!))))
*с улыбкой...
Оля Вольф 18.10.2014 21:25 • Заявить о нарушении
(вот, только, лишь бы муж не знал)
и чувств раздольный карнавал
фантазий буйных и нескромных,
желаний часто неуёмных
в нем воплощается с лихвой,
но буки скажут…ой, ой, ой!
Святош, прошу не огорчаться,
ну, что напрасно возмущаться,
процесс естественный, земной,
а мужу, надобен покой!
Жалеть мужей нам долг велит,а то умается АИД!))))
*с улыбкой...
Оля Вольф 18.10.2014 21:25 • Заявить о нарушении
"Жалеть мужей нам долг велит,а то умается АИД!))))"
Желать мужей вам долг велит,а то соскучится АИД!=
как много в женщинах уменья "Ловить все чудные мгновенья"
Григорий Вольф 19.10.2014 03:21 Заявить о нарушении
Желать мужей вам долг велит,а то соскучится АИД!=
как много в женщинах уменья "Ловить все чудные мгновенья"
Григорий Вольф 19.10.2014 03:21 Заявить о нарушении
Сонечка, я уже несколько раз встречала вашего Фиму в соседнем дворе,
Шо, он уже там прописался?
Нет, но он нам с Яшей доверяет..
Григорий Вольф 19.10.2014 21:50 Заявить о нарушении
Шо, он уже там прописался?
Нет, но он нам с Яшей доверяет..
Григорий Вольф 19.10.2014 21:50 Заявить о нарушении
Я то же доверяю чужим верным мужьям))смеюсь,Григорий...спасибо за анекдот.
Оля Вольф 19.10.2014 21:57 Заявить о нарушении
Оля Вольф 19.10.2014 21:57 Заявить о нарушении
Почему бы и не посмеяться?
Тема избитая, но надеюсь - анекдот не плагиат.
Оля, ещё раз спасибо за творческую неделю.
Григорий Вольф 19.10.2014 23:50 Заявить о нарушении
Тема избитая, но надеюсь - анекдот не плагиат.
Оля, ещё раз спасибо за творческую неделю.
Григорий Вольф 19.10.2014 23:50 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.