Жаркий огонь полыхает в камине,
Вы разложили меня на сукне.
Жизнь моя связана с Вами отныне...
Дождик осенний, поплачь обо мне.
Дождик осенний, поплачь обо мне.
Сколько бы я не бродила по свету,
Вас лишь встречаю в мучительном сне
Нету без Вас мне спокойствия нету...
Дождик осенний, поплачь обо мне.
Дождик осенний, поплачь обо мне.
15.11.2013 00:01
Не совсем был спор. Но "Окуджава" был не узнан :(
Хоть только по одной строчке изменил в каждом катрене.
Надругательство над Окуджавой на спор узнавания
© Copyright: Серж Незабвенный, 2014
Свидетельство о публикации №114053107118
Свидетельство о публикации №114053107118
Рецензии
Ведёт за собой правоверных строй
В тот край, где для избранных светлый покой,
И меч полумесяцем над головой,
И конь его мчит стрелой...
А наш-то, наш-то, не плачь, сынок,
А наш-то на ослике цок да цок,
А наш-то на ослике цок да цок,
Навстречу смерти своей...
Тимур Кибиров
Там другой смысл, а я процитировала к тому, что какой у кого транспорт имеется, на том и едут.
Навстречу со страшной смертью своей,
Навстречу со смертью твоей и моей...
Ты не бойся, она от него не уйдёт,
Никуда не спрятаться ей.
Тимур Кибиров
Не помню, к чему начала цитировать, как-то с Вашим текстом хотела связать.
Я Окуджаву тоже не узнала, хотя какое-то время увлекалась.
Агата Кристи Ак 01.06.2014 17:34 • Заявить о нарушении
В тот край, где для избранных светлый покой,
И меч полумесяцем над головой,
И конь его мчит стрелой...
А наш-то, наш-то, не плачь, сынок,
А наш-то на ослике цок да цок,
А наш-то на ослике цок да цок,
Навстречу смерти своей...
Тимур Кибиров
Там другой смысл, а я процитировала к тому, что какой у кого транспорт имеется, на том и едут.
Навстречу со страшной смертью своей,
Навстречу со смертью твоей и моей...
Ты не бойся, она от него не уйдёт,
Никуда не спрятаться ей.
Тимур Кибиров
Не помню, к чему начала цитировать, как-то с Вашим текстом хотела связать.
Я Окуджаву тоже не узнала, хотя какое-то время увлекалась.
Агата Кристи Ак 01.06.2014 17:34 • Заявить о нарушении
Насколько я помню идея родилась, когда мне один человечек процитировал чей-то стих. И я решил приколоть, заменив в двух куплетах из трёх по строке, намеренно в этом стиле, показав, что лишь две строки в двух куплетах из трёх могут опошлить красивую и лирическо-любовную песню. Оппонент сказал, что вообще такой песни не знает. И я её не публиковал до вчерашнего. Мне интересна иногда реакция на такие провокации, вот и опубликовал "до кучи"
Серж Незабвенный 01.06.2014 18:38 Заявить о нарушении
Серж Незабвенный 01.06.2014 18:38 Заявить о нарушении