Марiя Плет. Про здоров я

Марія Плет
ПРО ЗДОРОВ’Я


http://www.stihi.ru/2014/05/26/329


Переклад з німецької Любові Цай


– Ви дуже хворі...
Пацієнт сумний пита:
– То що мені належить, лікарю, робити?
За гроші – ясно це – здоров’я не купити.
– Хто Вам таке сказав? Де Ваша калита?


Рецензии
Отлично, Люба! Всё, кроме "калита" поняла.
:)))
PS: Картинку я стащу себе, да?

Плет Мария   31.05.2014 00:45     Заявить о нарушении
Мария, "калита" - это мошна, мешок для денег.

Любовь Цай   31.05.2014 00:51   Заявить о нарушении
Ясненько...
:)))

Плет Мария   31.05.2014 00:55   Заявить о нарушении

В субботу 22 февраля состоится мероприятие загородного литературного клуба в Подмосковье в отеле «Малаховский дворец». Запланированы семинары известных поэтов, гала-ужин с концертной программой.  Подробнее →