Утренний туман

            По лесу брожу я и плачу,
            А дрозд, сквозь густые листы,
            Мне свищет, порхая по веткам:
            "О чем закручинился ты?"

                Генрих Гейне (Пер. Л.Мея)


Туман вокруг, ни зги не видно,
Укрыл всё серой пеленой.
В тумане тени бродят скрытно -
Там Леший пляшет с Сатаной!

Не воют волки - затаились,
Сова застыла на суку,
Кукушки в страхе в стайку сбились,
Боятся петь свое "Ку-ку..."

По стойке "Смирно!" встали ели,
Застыла, замерев, сосна.
Дубы и те не шелестели, -
Знать, спит промокшая листва.

Не слышно пчёл над сонным лугом,
Притихли птицы, не поют,
А серый заинька с испугом
Нашел в кустах себе приют.

Грибы тихонько под листвою
Полезли посмотреть на свет.
А издалёка, стороною
Крадётся утренний рассвет.

Вот солнца луч, пока не яркий,
Природу мельком осмотрел...
Туман стал клочковатый, жалкий,
И на траву росой осел...


Рецензии