Марія Плет
КОТЯЧА ПОРОДА
Те саме чоловік, що кіт!
Як не даси йому обід,
Образи сповнений, бурчить.
Наїсться – рутить та урчить.
(переклад з російської – Любов Цай)
http://www.stihi.ru/2014/05/27/77
Марiя Плет. Котяча порода
© Copyright: Любовь Цай, 2014
Свидетельство о публикации №114053000431
Свидетельство о публикации №114053000431
Рецензии
Что правда - то правда!
Спасибо за работу, Люба!
До встречи.
:)))
Плет Мария 30.05.2014 00:54 • Заявить о нарушении
Спасибо за работу, Люба!
До встречи.
:)))
Плет Мария 30.05.2014 00:54 • Заявить о нарушении
Так ведь и мы, женщины, не лучше.
Помните, Люба:
Жёны – как кошечки: милые, нежные,
А ко всему – и хозяйки прилежные.
Если ж в ответ не находят отдачи,
Жизнь их мужьям угрожает – собачья!
:)))
Плет Мария 30.05.2014 08:48 Заявить о нарушении
Помните, Люба:
Жёны – как кошечки: милые, нежные,
А ко всему – и хозяйки прилежные.
Если ж в ответ не находят отдачи,
Жизнь их мужьям угрожает – собачья!
:)))
Плет Мария 30.05.2014 08:48 Заявить о нарушении
Ваша правда, Мария!
Покомментирую слово "рутити" - много и крепко спать. Еще можно сказать "давати хропака".
Любовь Цай 30.05.2014 09:45 Заявить о нарушении
Покомментирую слово "рутити" - много и крепко спать. Еще можно сказать "давати хропака".
Любовь Цай 30.05.2014 09:45 Заявить о нарушении
