Марiя Плет. Нервове

Марія Плет
НЕРВОВЕ


http://www.stihi.ru/2012/03/13/9690


Переклад з російської Любові Цай


У ресторані чоловік посеред днини
Аж раптом крик: «Пристали, Йване, до дружини!»

Він стрімголов туди понісся на дорогу,
Стовпа він мало не розніс, кажу. Ій-Богу!
Скалки повизбирав... Аж ось пройшло завзяття:
«Я не жонатий, не Іван... Це нерви,   браття...»


Рецензии
Спасибо за работу, Люба!
Спокойной ночи и до встречи.
:)))

Плет Мария   29.05.2014 00:49     Заявить о нарушении
Доброй ночи! Встретимся завтра.

Любовь Цай   29.05.2014 01:11   Заявить о нарушении

В субботу 22 февраля состоится мероприятие загородного литературного клуба в Подмосковье в отеле «Малаховский дворец». Запланированы семинары известных поэтов, гала-ужин с концертной программой.  Подробнее →