Лина Костенко (р.1930)
* * *
Кащей Бессмертный зону сторожит.
Катигорошек зайца ловит в жите.
И Колобок растерян и сердит:
– А дед и баба где теперь, скажите?!
Так для кого цветок там пьёт пчела?
Куда ведут те знаки на дорогах?
Как долго в сёлах сказка не жила!
Вернулась – пусто. Мох лишь на порогах.
(перевод с украинского –
Валентина Варнавская)
© Ліна Костенко. «Річка Геракліта» (Київ, «Либідь», 2011)
Лина Костенко. Кащей Бессмертный зону сторожит
© Copyright: Валентина Варнавская, 2014
Свидетельство о публикации №114052802687
Свидетельство о публикации №114052802687
Рецензии
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.