Смотрю в глаза твои, и в них я утопаю

Смотрю в глаза твои, и в них я утопаю
http://stihi.ru/2014/05/27/6138
...
Смотрю в глаза твои, и в них я утопаю,
Я вижу отблеск в них моей любви...
Хотя порой тебя не понимаю,
Насколько сильно меня хочешь ты...

Зовешь к себе, увидеть хочешь скоро,
Согреться возле моего огня...
Хочешь мне свой показывать ты город,,
В постели хочешь ждать всегда меня...

Мы вынуждены быть сейчас в разлуке,
Но я теплом твоим уже согрет...
Меня к тебе так манят твои руки,
И манит глаз твоих лучистый свет...

Хочу тебя я целовать при встрече,
На руки взять, прижать тебя любя...
Твоя любовь мне раны души лечит,
И жизнь не представляю без тебя!
Дивлюся в очі твої, і в них я потопаю
http://stihi.ru/2014/05/27/6138
...
Дивлюся в очі твої, і в них я потопаю,
Я бачу відблиск у них моєї любові...
Хоча часом тебе не розумію,
Наскільки сильно мене хочеш ти...

Кличеш до себе, побачити хочеш скоро,
Зігрітися біля мого вогню...
Хочеш мені своє показувати ти місто,,
У ліжку хочеш чекати завжди мене...

Ми змушені бути зараз у розлуці,
Але я теплом твоїм уже зігрітий...
Мене до тебе так ваблять твої руки,
І вабить очей твоїх променисте світло...

Хочу тебе я цілувати при зустрічі,
На руки взяти, притиснути тебе люблячи...
Твоя любов мені рани душі лікує,
І життя не уявляю без тебе!
I look into your eyes and I drown in them.
http://stihi.ru/2014/05/27/6138
...
I look into your eyes and I drown in them,
; I see the glow of my love in them ;
Though sometimes I don't understand you
How much you want me

You call me to you, you want to see me soon,
; To warm yourself by my fire ;
You want to show me your city
In bed, you want to wait for me.

We have to be apart now,
But I'm warmed by your warmth.
I'm drawn to you by your hands
I'm drawn to you by your eyes.

I want to kiss you when I see you
I want to take you in my arms and hold you in my love...
Your love heals the wounds of my soul,
I can't imagine my life without you.
;;;; ;; ;;;;; ;;;;; ;;;;;.
http://stihi.ru/2014/05/27/6138
...
;;;; ;;; ;;;;; ;;;;; ;;;;;,
; ;;; ;;;; ;;; ;;;;; ;
;;; ;;;;; ;; ;;;; ;;;;;;; ;; ;;;;;
;; ;;;;;;

;;; ;;;;;;; ;;;;; ;;;;;; ;;;;; ;;;;;;,
; ;;;;;; ;;;; ;;;;; ;
;;;; ;; ;;;;; ;;;;;;
;; ;;;;;;; ;;;; ;; ;;;;;;;.

;;; ;; ;;;;; ;;;;
;;;;; ;;;; ;;;;;; ;;;;;.
;;; ;;;;; ;;;; ;;;;;
;;; ;;;;; ;;;; ;;;;;;.

;;;; ;; ;;;;;; ;;;;; ;;;;;
;;;; ;; ;;;; ;;; ;;;;;; ;;;;; ;;;; ;;;...
;;; ;;;;; ;;;; ;;;;,
;; ;;;;;; ;; ;;;;; ;;;;; ;;;;;.
Гледам те в очите и потъвам в тях.
http://stihi.ru/2014/05/27/6138
...
Гледам в очите ти и се давя в тях,
виждам в тях сиянието на моята любов
Макар че понякога не те разбирам
Колко много ме искаш

Викаш ме при себе си, искаш да ме видиш скоро,
Да се стоплиш край моя огън
Искаш да ми покажеш града си
В леглото искаш да ме чакаш.

Сега трябва да се разделим,
Но аз се сгрявам от твоята топлина.
Ръцете ти ме привличат към теб
Привличат ме твоите очи.

Искам да те целуна, когато те видя
Искам да те взема в обятията си и да те държа в любовта си...
Твоята любов лекува раните на душата ми,
Не мога да си представя живота си без теб.
;;;;;;;,;;;;;
http://stihi.ru/2014/05/27/6138
...
;;;;;;;,;;;;;
I see the glow of my love in them
;;;;;;;;
;;;;;;

;;;;;;;;, ;;;;;;;;
To warm yourself by my fire
;;;;;;;;;
;;;,;;;;

;;;;;;;;
But I'm warmed by your warmth. ;;;;;;;;;;
;;;;;;;;
;;;;;;;;

;;;,;;;;
;;;;;;,;;;;;;;...
;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;
D;v;m se ti do o;; a ut;p;m se v nich.
http://stihi.ru/2014/05/27/6138
...
D;v;m se ti do o;; a top;m se v nich,
Vid;m v nich z;;i sv; l;sky.
I kdy; ti n;kdy nerozum;m
Jak moc m; chce;

Vol;; m; k sob;, chce; m; brzy vid;t,
h;;t se u m;ho ohn;.
Chce; mi uk;zat sv; m;sto
V posteli chce; na m; ;ekat.

Te; mus;me b;t od sebe,
Ale m; h;eje tv; teplo.
Tv; ruce m; k tob; p;itahuj;
P;itahuj; m; tv; o;i.

Chci t; pol;bit, kdy; t; vid;m.
Chci t; vz;t do n;ru;e a obejmout t; svou l;skou...
Tv; l;ska hoj; r;ny m; du;e,
Nedok;;u si p;edstavit sv;j ;ivot bez tebe.
Jeg ser ind i dine ;jne og drukner i dem.
http://stihi.ru/2014/05/27/6138
...
Jeg ser ind i dine ;jne og drukner i dem,
Jeg ser gl;den af min k;rlighed i dem
Selvom jeg nogle gange ikke forst;r dig
Hvor meget du vil have mig

Du kalder mig til dig, du vil se mig snart,
For at varme dig ved min ild
Du vil vise mig din by
I sengen vil du vente p; mig.

Vi er n;dt til at v;re adskilt nu,
Men jeg varmes af din varme.
Jeg drages mod dig af dine h;nder
Jeg drages mod dig af dine ;jne.

Jeg vil kysse dig, n;r jeg ser dig
Jeg vil tage dig i mine arme og holde dig i min k;rlighed...
Din k;rlighed heler s;rene i min sj;l,
Jeg kan ikke forestille mig et liv uden dig.
Ik kijk in je ogen en verdrink erin.
http://stihi.ru/2014/05/27/6138
...
Ik kijk in je ogen en verdrink erin,
; Ik zie de gloed van mijn liefde in hen ;
Hoewel ik je soms niet begrijp
Hoe graag je me wilt

Je roept me bij je, je wilt me snel zien,
; Om je te warmen bij mijn vuur ;
Je wilt me je stad laten zien
In bed wil je op me wachten.

We moeten nu uit elkaar,
Maar ik ben verwarmd door jouw warmte.
Ik word naar je toegetrokken door je handen
Ik word naar je toegetrokken door je ogen.

Ik wil je kussen als ik je zie
Ik wil je in mijn armen nemen en je vasthouden in mijn liefde...
Jouw liefde heelt de wonden van mijn ziel,
Ik kan me mijn leven zonder jou niet voorstellen.
Ma vaatan sinu silmadesse ja uppin neisse.
http://stihi.ru/2014/05/27/6138
...
Ma vaatan sinu silmadesse ja uppin neisse,
; Ma n;en neis oma armastuse s;ra ;
Kuigi m;nikord ma ei m;ista sind
Kui v;ga sa mind tahad

Sa kutsud mind enda juurde, sa tahad mind varsti n;ha,
; Et soojendada end minu tule juures ;
Sa tahad mulle oma linna n;idata
Voodis tahad mind oodata.

Me peame n;;d lahus olema,
Aga mind soojendab sinu soojus.
Mind t;mbavad sinu k;ed
Mind t;mbavad sinu silmad.

Ma tahan sind suudelda, kui ma sind n;en
Ma tahan sind oma k;tesse v;tta ja sind oma armastuses hoida...
Sinu armastus ravib mu hinge haavad,
Ma ei kujuta oma elu ilma sinuta ette.
Katson silmiisi ja hukun niihin.
http://stihi.ru/2014/05/27/6138
...
Katson silmiisi ja hukun niihin,
N;en niiss; rakkauteni hehkun, -
Vaikka joskus en ymm;rr; sinua
Kuinka paljon haluat minua

Kutsut minua luoksesi, haluat n;hd; minut pian,
L;mmitell;ksesi itse;si nuotiollani...
Haluat n;ytt;; minulle kaupunkisi
S;ngyss; haluat odottaa minua.

Meid;n on nyt oltava erossa,
Mutta l;mp;si l;mmitt;; minua.
K;det vet;v;t minua puoleesi
Silm;si vet;v;t minua puoleesi.

Haluan suudella sinua kun n;en sinut
Haluan ottaa sinut syliini ja pit;; sinua rakkaudessani...
Rakkautesi parantaa sieluni haavat,
En voi kuvitella el;m;;ni ilman sinua.
Je regarde tes yeux et je m'y noie.
http://stihi.ru/2014/05/27/6138
...
Je regarde dans tes yeux et je m'y noie,
; Je vois la lueur de mon amour en eux ;
Bien que parfois je ne te comprenne pas
How much you want me

Tu m'appelles, tu veux me voir bient;t,
; Pour te r;chauffer pr;s de mon feu ;
Tu veux me montrer ta ville
Au lit, tu veux m'attendre.

Nous devons ;tre s;par;s maintenant,
Mais je suis r;chauff; par ta chaleur.
Je suis attir; par tes mains
Je suis attir; par tes yeux.

Je veux t'embrasser quand je te vois
Je veux te prendre dans mes bras et te serrer dans mon amour...
Ton amour gu;rit les blessures de mon ;me,
Je ne peux pas imaginer ma vie sans toi.
;;;;;;; ;; ;;;;; ;;; ;;; ;;;;;;;; ;; ;;;;.
http://stihi.ru/2014/05/27/6138
...
;;;;;;; ;;; ;;;;; ;;; ;;; ;;;;;;;; ;; ;;;;,
; ;;;;; ;; ;;;;; ;;; ;;;;;; ;;; ;; ;;;; ;
;; ;;; ;;;;;;; ;;;;; ;;; ;; ;;;;;;;;;;;
;;;; ;;;; ;; ;;;;;;

;; ;;;;;; ;;;;; ;;;, ;;;;;; ;; ;; ;;;; ;;;;;;;,
; ;;; ;; ;;;;;;;;; ;;; ;; ;;;;; ;;; ;
;;;;;; ;; ;;; ;;;;;;; ;;; ;;;; ;;;
;;; ;;;;;;;, ;;;;;; ;; ;; ;;;;;;;;;;.

;;;;;; ;; ;;;;;;;;; ;;;;,
;;;; ;; ;;;;;;;;; ; ;;;;;;;; ;;;.
;; ;;;;;;; ;; ;;;;; ;;;
;; ;;;;;;; ;; ;;;;; ;;;.

;;;; ;; ;; ;;;;;; ;;;; ;; ;;;;;
;;;; ;; ;; ;;;; ;;;; ;;;;;;; ;;; ;;; ;; ;; ;;;;;;; ;;;; ;;;;; ;;;...
; ;;;;; ;;; ;;;;;;;;; ;;; ;;;;;; ;;; ;;;;; ;;;,
;;; ;;;;; ;; ;;;;;;;; ;; ;;; ;;; ;;;;; ;;;;;.
;;;;;;;;;;;;;;;
http://stihi.ru/2014/05/27/6138
...
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
; I see the glow of my love in them ;
; Though sometimes I don't understand you
;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
; To warm yourself by my fire ;
; You want to show me your city
; In bed, you want to wait for me.

;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;...;
;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
Jeg ser inn i ;ynene dine og drukner i dem.
http://stihi.ru/2014/05/27/6138
...
Jeg ser inn i dine ;yne og jeg drukner i dem,
Jeg ser gl;den av min kj;rlighet i dem
Selv om jeg noen ganger ikke forst;r deg
Hvor mye du vil ha meg

Du kaller meg til deg, du vil se meg snart,
For ; varme deg ved min ild
Du vil vise meg byen din
I sengen vil du vente p; meg.

Vi m; v;re fra hverandre n;,
Men jeg varmes av din varme.
Jeg trekkes mot deg av dine hender
Jeg trekkes til deg av dine ;yne.

Jeg vil kysse deg n;r jeg ser deg
Jeg vil ta deg i mine armer og holde deg i min kj;rlighet...
Din kj;rlighet leger s;rene i min sjel,
Jeg kan ikke forestille meg et liv uten deg.
;; ;;; ;; ;;;; ;;;;;.
http://stihi.ru/2014/05/27/6138
...
;; ;;; ;; ;;;;; ;;; ;;;;;,
; ; ;;; ; ;;; ;; ;; ;
;;; ;;; ;;;; ;;;;
;;; ;; ;;; ;;

;;; ;; ;;;; ;;;;, ;;; ;; ;;;; ;;;;;,
; ; ; ;;; ;; ;;; ;;; ; ; ; ;;; ;; ;;; ;;; ; ; ; ;;; ;; ;;; ;;;.
;;; ;;; ;;; ;;; ;;;; ;;
;;;;, ;;; ;; ;;;; ;;.

;; ;; ;;; ;;; ;
;;; ; ;; ;;; ;;;;
; ;; ;;; ;;;
;; ;;; ;; ;;;;.

;;; ;; ;;;; ;;
;;; ;; ;; ; ;;; ;;; ;;;...
;;; ;;; ; ;;; ;;; ;;;;;,
;; ;; ; ;; ;;; ; ;;;.
Olho para os teus olhos e afogo-me neles.
http://stihi.ru/2014/05/27/6138
...
Olho para os teus olhos e afogo-me neles,
Vejo neles o brilho do meu amor
Embora por vezes n;o te compreenda
O quanto me queres

Chamas-me para ti, queres ver-me em breve,
Para te aqueceres junto ao meu fogo
Queres mostrar-me a tua cidade
Na cama, queres esperar por mim.

Agora temos de nos separar,
Mas eu estou aquecido pelo teu calor.
Sinto-me atra;do pelas tuas m;os
Sou atra;do pelos teus olhos.

Quero beijar-te quando te vejo
Quero tomar-te nos meus bra;os e abra;ar-te no meu amor...
O teu amor cura as feridas da minha alma,
N;o consigo imaginar a minha vida sem ti.
M; uit ;n ochii t;i ;i m; ;nec ;n ei.
http://stihi.ru/2014/05/27/6138
...
M; uit ;n ochii t;i ;i m; ;nec ;n ei,
; V;d str;lucirea iubirii mele ;n ei ;
De;i uneori nu te ;n;eleg
C;t de mult m; dore;ti

M; chemi la tine, vrei s; m; vezi cur;nd,
; S; te ;nc;lze;ti la focul meu ;
Vrei s;-mi ar;;i ora;ul t;u
;n pat, vrei s; m; a;tep;i.

Trebuie s; fim desp;r;i;i acum,
Dar eu sunt ;nc;lzit de c;ldura ta.
Sunt atras; de tine de m;inile tale
Sunt atras; de tine de ochii t;i.

Vreau s; te s;rut c;nd te v;d
Vreau s; te iau ;n bra;e ;i s; te ;in ;n dragostea mea...
Dragostea ta vindec; r;nile sufletului meu,
Nu-mi pot imagina via;a f;r; tine.
Pozriem sa ti do o;; a utop;m sa v nich.
http://stihi.ru/2014/05/27/6138
...
Pozer;m sa ti do o;; a top;m sa v nich,
Vid;m v nich ;iaru svojej l;sky
Hoci ti niekedy nerozumiem
Ako ve;mi ma chce;

Vol;; ma k sebe, chce; ma ;oskoro vidie;,
Aby si sa zohrial pri mojom ohni
Chce; mi uk;za; svoje mesto
V posteli chce; na m;a ;aka;.

Mus;me sa teraz roz;s;,
Ale m;a hreje tvoje teplo.
Pri;ahuj; ma k tebe tvoje ruky
Pri;ahuj; ma k tebe tvoje o;i.

Chcem ;a pobozka;, ke; ;a vid;m
Chcem ;a vzia; do n;ru;ia a dr;a; v l;ske...
Tvoja l;ska lie;i rany mojej du;e,
Neviem si predstavi; svoj ;ivot bez teba.
Gledam te v o;i in se utapljam v njih.
http://stihi.ru/2014/05/27/6138
...
Gledam v tvoje o;i in se utapljam v njih,
v njih vidim sijaj svoje ljubezni
;eprav te v;asih ne razumem
kako zelo si me ;eli;

Kli;e; me k sebi, ;eli; me kmalu videti,
da se ogreje; ob mojem ognju
;eli; mi pokazati svoje mesto
V postelji me ho;e; ;akati.

Zdaj se morava lo;iti,
vendar me tvoja toplota greje.
Tvoje roke me vle;ejo k tebi
Tvoje o;i me vle;ejo k tebi.

Ko te vidim, te ;elim poljubiti
;elim si te vzeti v naro;je in te objeti s svojo ljubeznijo...
Tvoja ljubezen zdravi rane moje du;e,
Brez tebe si ne morem predstavljati svojega ;ivljenja.
Te miro a los ojos y me ahogo en ellos.
http://stihi.ru/2014/05/27/6138
...
Te miro a los ojos y me ahogo en ellos,
# Veo el brillo de mi amor en ellos #
Aunque a veces no te entiendo
Cuanto me deseas

Me llamas a ti, quieres verme pronto
Para calentarte junto a mi fuego
Quieres mostrarme tu ciudad
En la cama, quieres esperarme.

Ahora tenemos que estar separados
Pero me calienta tu calor.
Me atraen tus manos
Me atraen tus ojos.

Quiero besarte cuando te vea
Quiero tomarte en mis brazos y abrazarte con mi amor...
Tu amor cura las heridas de mi alma,
No puedo imaginar mi vida sin ti.
Jag ser in i dina ;gon och jag drunknar i dem.
http://stihi.ru/2014/05/27/6138
...
Jag ser in i dina ;gon och jag drunknar i dem,
Jag ser gl;den av min k;rlek i dem
;ven om jag ibland inte f;rst;r dig
Hur mycket du vill ha mig.

Du kallar mig till dig, du vill tr;ffa mig snart,
F;r att v;rma dig vid min eld
Du vill visa mig din stad
I s;ngen vill du v;nta p; mig.

Vi m;ste vara ifr;n varandra nu,
Men jag v;rms av din v;rme.
Jag dras till dig av dina h;nder
Jag dras till dig av dina ;gon.

Jag vill kyssa dig n;r jag ser dig
Jag vill ta dig i mina armar och h;lla dig i min k;rlek...
Din k;rlek l;ker s;ren i min sj;l,
Jag kan inte f;rest;lla mig mitt liv utan dig.
G;zlerine bak;yorum ve i;inde bo;uluyorum.
http://stihi.ru/2014/05/27/6138
...
G;zlerine bak;yorum ve i;inde bo;uluyorum,
; Onlarda a;k;m;n ;;;lt;s;n; g;r;yorum ;
Bazen seni anlamasam da
Beni ne kadar istiyorsun

Beni kendine ;a;;r;yorsun, beni yak;nda g;rmek istiyorsun,
; Ate;imin yan;nda ;s;nmak i;in ;
Bana ;ehrini g;stermek istiyorsun.
Yatakta beni beklemek istiyorsun.

Art;k ayr; olmal;y;z,
Ama s;cakl;;;n beni ;s;t;yor.
Ellerin beni sana ;ekiyor
G;zlerin beni sana ;ekiyor.

Seni g;rd;;;mde ;pmek istiyorum
Seni kollar;ma almak ve sevgimle sar;lmak istiyorum.
A;k;n ruhumun yaralar;n; iyile;tiriyor,
Sensiz bir hayat d;;;nemiyorum.
Aku menatap matamu dan tenggelam di dalamnya.
http://stihi.ru/2014/05/27/6138
...
Aku melihat ke dalam matamu dan aku tenggelam di dalamnya,
; Aku melihat cahaya cintaku di dalamnya ;
Meskipun kadang-kadang aku tidak mengerti Anda
; Betapa kau sangat menginginkanku ;

Anda memanggil saya kepada Anda, Anda ingin segera bertemu dengan saya,
; Untuk menghangatkan diri dengan perapianku ;
Anda ingin menunjukkan kota Anda
Di tempat tidur, Anda ingin menunggu saya.

Kita harus berpisah sekarang,
Tapi aku dihangatkan oleh kehangatanmu.
Aku tertarik padamu dengan tanganmu
Aku tertarik padamu dengan matamu.

Aku ingin menciummu saat aku melihatmu
Aku ingin memelukmu dan memelukmu dalam cintaku
Cintamu menyembuhkan luka jiwaku,
Aku tak bisa membayangkan hidupku tanpamu.
Guardo i tuoi occhi e ci annego dentro.
http://stihi.ru/2014/05/27/6138
...
Guardo i tuoi occhi e annego in essi,
# vedo il bagliore del mio amore in loro #
Anche se a volte non ti capisco
quanto mi desideri

Mi chiami a te, vuoi vedermi presto,
# Per riscaldarti accanto al mio fuoco #
Vuoi mostrarmi la tua citt;
A letto, vuoi aspettarmi.

Dobbiamo separarci ora,
Ma il tuo calore mi riscalda.
Sono attratto da te dalle tue mani
Mi attirano i tuoi occhi.

Voglio baciarti quando ti vedo
Voglio prenderti tra le mie braccia e stringerti nel mio amore...
Il tuo amore guarisce le ferite della mia anima,
Non posso immaginare la mia vita senza di te.
Olho em seus olhos e me afogo neles.
http://stihi.ru/2014/05/27/6138
...
Olho em seus olhos e me afogo neles,
Vejo o brilho do meu amor neles
Though sometimes I don't understand you
O quanto voc; me quer

Voc; me chama para voc;, quer me ver logo,
Para se aquecer em meu fogo
Voc; quer me mostrar sua cidade
Na cama, voc; quer esperar por mim.

Temos que nos separar agora,
But I'm warmed by your warmth.
I'm attracted to you by your hands
Sou atra;do por seus olhos.

Quero beij;-lo quando o vir
Quero tom;-lo em meus bra;os e abra;;-lo com meu amor...
Seu amor cura as feridas de minha alma,
N;o consigo imaginar minha vida sem voc;.
Belen;zek a szemedbe, ;s belefulladok.
http://stihi.ru/2014/05/27/6138
...
A szemedbe n;zek ;s belefulladok,
# L;tom benn;k a szerelmem ragyog;s;t #
B;r n;ha nem ;rtelek t;ged
mennyire akarsz engem

Magadhoz h;vsz, hamarosan l;tni akarsz,
; Hogy felmelegedj a t;zemn;l ;
Meg akarod mutatni nekem a v;rosod
Az ;gyban akarsz v;rni r;m.

Most m;r k;l;n kell lenn;nk,
De engem meleg;t a meleged.
A kezed vonz hozz;d
A szemed vonz hozz;d.

Meg akarlak cs;kolni, ha l;tlak
A karjaimba akarlak venni, ;s szeretetemmel ;lelni...
Szerelmed begy;gy;tja lelkem sebeit,
El sem tudom k;pzelni az ;letem n;lk;led.
Guardo i tuoi occhi e ci annego dentro.
http://stihi.ru/2014/05/27/6138
...
Guardo i tuoi occhi e annego in essi,
# vedo il bagliore del mio amore in loro #
Anche se a volte non ti capisco
quanto mi desideri

Mi chiami a te, vuoi vedermi presto,
# Per riscaldarti accanto al mio fuoco #
Vuoi mostrarmi la tua citt;
A letto, vuoi aspettarmi.

Dobbiamo separarci ora,
Ma il tuo calore mi riscalda.
Sono attratto da te dalle tue mani
Mi attirano i tuoi occhi.

Voglio baciarti quando ti vedo
Voglio prenderti tra le mie braccia e stringerti nel mio amore...
Il tuo amore guarisce le ferite della mia anima,
Non posso immaginare la mia vita senza di te.
Es skatos tav;s ac;s un grimstu taj;s.
http://stihi.ru/2014/05/27/6138
...
Es skatos tav;s ac;s un grimstu taj;s,
Es redzu taj;s savas m;lest;bas mirdzumu.
Lai gan reiz;m es tevi nesaprotu
cik ;oti tu mani v;lies

Tu mani pie sevis sauc, Tu mani dr;z redz;t gribi,
Lai sild;tos pie manas uguns.
Tu gribi man par;d;t savu pils;tu
Gult; tu gribi mani gaid;t.

Mums tagad ir j;b;t ;;irti,
Bet mani silda tavs siltums.
Mani pievelk tavas rokas
Mani pievelk tavas acis.

Es gribu tevi sk;pst;t, kad redzu tevi.
Es gribu tevi apskaut un tur;t sav; m;lest;b;...
Tava m;lest;ba dzied; manas dv;seles br;ces,
Es nevaru iedom;ties savu dz;vi bez tevis.
;velgiu ; tavo akis ir skend;iu jose.
http://stihi.ru/2014/05/27/6138
...
A; ;i;riu ; tavo akis ir jose skend;iu,
A; matau jose savo meil;s spindes;
Nors kartais tav;s nesuprantu
kaip labai tu man;s nori

Tu kvieti mane pas save, Tu nori mane grei;iau pamatyti,
Kad su;iltum prie mano ugnies
Tu nori man parodyti savo miest;
Lovoje tu nori man;s laukti.

Dabar mes turime i;siskirti,
Bet mane ;ildo tavo ;iluma.
Mane prie tav;s traukia tavo rankos
Mane prie tav;s traukia tavo akys.

Noriu tave pabu;iuoti, kai tave matau
noriu paimti tave ant rank; ir apkabinti savo meile...
Tavo meil; gydo mano sielos ;aizdas,
Ne;sivaizduoju savo gyvenimo be tav;s.
Patrz; w twoje oczy i ton; w nich.
http://stihi.ru/2014/05/27/6138
...
Patrz; w Twoje oczy i ton; w nich,
; Widz; w nich blask mojej mi;o;ci ;
Cho; czasem nie rozumiem ci;
Jak bardzo mnie pragniesz

Wo;asz mnie do siebie, chcesz zobaczy; mnie wkr;tce,
By ogrza; si; przy moim ogniu
Chcesz pokaza; mi swoje miasto
W ;;;ku, chcesz czeka; na mnie.

Musimy si; teraz rozdzieli;,
Ale jestem rozgrzany twoim ciep;em.
Przyci;gaj; mnie twoje d;onie
Przyci;gaj; mnie twoje oczy.

Chc; ci; poca;owa;, gdy ci; widz;
Chc; wzi;; Ci; w ramiona i przytuli; w mojej mi;o;ci...
Twoja mi;o;; leczy rany mojej duszy,
Nie wyobra;am sobie ;ycia bez Ciebie.


Рецензии