Зерифа Касумова. Рубаи - 2

Бести Нифтиева
Перевод с лезгинского.



Для дел великих, нужно умным быть,

Груз непосильный - сильному носить.

Руби не ветви, а под самый корень,

Коль дерево решил ты повалить.

БН.



Ч1ехи акьул к1анда ийиз ч1ехи кар,

Къуват квайда кьада к1ула ч1ехи пар.

Ат1ут1 дувул,адан хилер, пешер ваъ,

К1анзват1а ваз ярхариз ч1ехи тар.


Зерифа Касумова.

   


© Copyright: Бести Нифтиева, 2014
Свидетельство о публикации №114052703257
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Бести Нифтиева
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Бести Нифтиева