Поэтический перевод псалмов

               

                Псалом 13
Дирижёру хора.   Песнь Давида.

Сказал,  безумный, в сердце: "Бога нет" -
И можно всё: лгать, красть, блудить,
И, ближнему - без совести, вредить -
Возненавидев жизнь и Божий свет.
И, без стыда, обманывать и грабить -
Не только тело, но и душу убивать -
Чтоб,   наглому злодею  - не мешать -
Плоть жадную, коварную - прославить ...
Сказал безумный, в сердце: "Бога нет" -
Его придумали, чтоб ближнего -  дурачить,
Чтобы, наивный, жить не смог иначе,
Как только, в нищете - за несколько монет.
Всё видит Бог - Творец земли и неба -
Творец Вселенной, жизни и людей ...
Чтобы спасти от зла Своих детей -
Безумие, Бог терпит и нелепость ...
Здесь, на земле. никто не ищет Бога:
Нет разума - у нечестивых богачей -
Не Бога слушают - плоть жадную - врачей,
Тех, у которых  -  богатства, денег много.
Им не нужны советы бедного - "он нищий",
Мы и без Бога - хорошо живём -
 Мы, и без Бога - никогда, не пропадём ,
А вот ему - Бог нужен. Пусть он - " Бога ищет" .
Мы будем воровать, дворцы построим,
Мы будем взятки брать и отдыхать,
"Сорить" деньгами, жизнь пустую - "прожигать" -
На зависть нищим "мудрецам - героям"...
Но Бог - Царь неба - со Своим народом -
Смиренным, кротким, любящим, простым -
Он всем дарует свет - не тьму, не дым -
Спасает Бог! - И Он - творит  "погоду"
Во тьме бредут безбожники - безумцы,
Всего лишь - существуют - не живут,
И слуги сатаны - навеки, пропадут -
И рано ль, поздно - но во тьме - споткнутся.
Сказал, безумный,  в сердце: "Бога нет"-
И можно всё: лгать, красть. блудить,
И ближнему, без совести. вредить -
Возненавидев жизнь и Божий свет!

Ерохин С.С
6.07.2013 г.


Рецензии