О, Луна!

(перевод песни "Telihold" Чабы Деме)

Наша первая совместная работа с венгерским музыкантом Чаба Деме (Deme Csaba, Chaba Deme), автором слов и музыки оригинала.

Исполнение на концерте 23 октября 2014 г.:
http://youtube.com/watch?v=MgMmrREAMag
http://youtube.com/watch?v=QDsPtuYc56Y

Исполнение на концерте 1 июля 2015 г.:
http://youtube.com/watch?v=qfp_XLlQJAw
Исполнение на концерте 4 июля 2015 г.:
http://youtube.com/watch?v=PDxOos51r64

Клипы со студийной версией:
http://youtube.com/watch?v=FNnVr2Cf6dc
http://youtube.com/watch?v=NjwhOjYkB_o
http://youtube.com/watch?v=8qDhkVJv3Lo


О, Луна! О, Луна! Так хотела быть полна.

Быть полна, быть полна.
Будто мяч - так кругла.
Словно Божий лик - так светла.
Но была да не была.
Гол забила - и ушла.

О, Луна! О, Луна! Так хотела быть полна.

О, Луна! О, Луна!
Жизнь одна и смерть одна.
О, Луна! О, Луна!
То ль жила, то ль не жила.
Улыбнулась - и ушла.

О, Луна! О, Луна! Так хотела быть полна.

О, Луна! О, Луна!
Жизнь прекрасна, смерть близка.
О, Луна! О, Луна!
То ль жила, то ль не жила.
Так живи наполненно!

О, Луна! О, Луна! Так хотела быть полна.


Оригинал: http://youtube.com/watch?v=kSyn28UfX5s