Поэтический перевод псалмов

      

                Псалом 36 
                Песнь Давида

Не злись на злых людей и не завидуй им -
Они завянут, как подкошенная зелень.
Верь Богу, сей добро, и на земле живи -
Дари любовь и оставайся верен.
Будь счастлив, в Боге - Бог, благой, исполнит
Желанье сердца - только верь - в Него -
И праведность. твоя, взойдёт зарёю,
Как солнце - справедливость, в дом, войдёт.
Не суетись, пред Богом. Терпеливо,
 Ты ожидай Его,  - и Он, к тебе, придёт.
Не раздражайся: грешным - не завидуй -
Когда, какой-то, вор - добьётся своего.
И воздержись,  от праведного гнева -
Не гневайся на ближних - это грех -
Зло истребится. - И, земля в наследство,
Достанется святым, живущим, на земле.
Пройдёт немного дней - и грешников не станет -
Исчезнут, вс,е они: ищи их - не найдёшь.
Для кротких -  вся земля.  Мир, на земле, настанет -
И насладится миром - праведный народ.
Злой человек,  лелеет,  злые планы.
Зубами скрежеща.  - Над ним смеётся Бог:
Лишь Он, всегда - всё видит, помнит, знает -
Лишь Он - Судья.  -  Он, подведёт  - итог.
Зло поднимает меч, и, в нетерпеньи
Натягивает лук, чтобы  святых -  сразить,
Но меч, войдёт - им,  в сердце, - нет сомнений -
Бог не позволит - праведных губить.
Господь поддержвает добрых, справедливых:
И даже малое, что есть. в домах, у них -
Богатство, превосходит, нечестивых -
Поскольку, Бог, отнимет власть, у злых.
А праведных - поддержит Бог. Они пребудут -
И будут спасены - от смерти, катастроф.
Врагов же, Божьих, - люди позабудут -
Сотрёт и память, о таких,  наш Вечный Бог.
Торопится, взять, в долг, лукавый жмот  -
Но возвратить, обратно - не спешит  -
А праведник - от Бога милость ждёт -
Он, никого - поддержки, не лишит.
Кто проклят Богом - тот всего лишится -
Земля, достанется -  святым -  в удел -
Кто верен Богу - тот Им - благословится -
Он всё  получит  -  всё. что захотел.
Шаг праведника,  сделается, твёрдым  -
Ему поможет Бог - до цели доведёт.
И. если враг напал - Бог, защитит, от гордых -
И праведник, упав -  всегда,  встаёт.
До старости дожив, я, никогда, не видел -
Чтобы, святой, - покинут, Богом, был -
Чтобы дети, проклинали жизнь, в обиде -
Чтоб сын, был нищим - подаяния,  просил.
Все, верные, щедры -  и, делятся друг с другом,
Когда их,  Бог, благой, -  благословит -
Святые - Богом избранные, люди -
Умеют, в скорби, и в достатке, жить.
Бог, освятил их, истиной Своею -
Всех тех, кто, сердцем, верует в Него -
Все верные - любовью богатеют,
Но злые - будут лишены всего.
Земля достанется - святым, в наследство -
Они. вовеки - с Богом  - будут жить -
Законы Бога правят. у них, в сердце -
На ледяной тропе, спасённый,  - не скользит.
Бог  дал - язык, им - мудрый и правдивый -
Хоть ищет. злобный, верных, умертвить -
У власти, долго, не пробудет, лживый -
Бог, верных, не допустит. осудить.
Жди Господа, иди за Ним, - и, вскоре -
Увидишь гибель злобного врага -
Был, как могучий дуб - злой человек - и, помер -
И - нет его. И нет - его следа.
Смотри на праведных: у них. всегда - всё, будет,
А грешник, будет, всегда - всего, лишён.
Спасение - от Бога. Он - верующих, любит:
Он - наша Крепость.  Надежда наша  -  в Нём!

Ерохин С.С.
23.11.2013 г.