Bester Mann der Welt - с переводом

Плет Мария
BESTER MANN DER WELT 

Ich hab den besten Mann der Welt!
Er weiss, was mir als Frau fehlt.
Wir kennen uns nicht all zu lange.
Er kuesst mich oefters auf die Wange,
Von ihm, – damit ich an ihn denke –
Bekom' ich niedliche Geschenke.
Mit Bluemchen mag er mich verwoehnen...
Nur eins – das tut er unter Stoenen:
Am Morgen laesst er auf sich warten –
Er will nicht in den Kindergarten.


НАЙКРАЩИЙ У СВІТІ

Автор перевода на украинский язык ЛЮБОВЬ ЦАЙ
http://www.stihi.ru/2014/05/21/2213


© Copyright: Плет Мария, 2014
Свидетельство о публикации №114052010671
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Плет Мария
Рецензии
Написать рецензию
Мария, мне очень понравился лучший в мире литературный герой!
http://www.stihi.ru/2014/05/21/2213

Любовь Цай   21.05.2014 08:51   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Да и мне он приглянулся, честно говоря.
:)))

Плет Мария   21.05.2014 23:08   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Плет Мария