Перевод песни Barbra Streisand - If I never met yo

Если бы я никогда не встретила тебя
Если бы я никогда не встретила тебя,
Если бы я никогда не увидела твое лицо,
Этот мир, этот мир был бы ледяной пустыней, сомнений нет
Если бы мы никогда не встретились:

Если бы я никогда не встретила тебя,
Если бы я никогда не узнала твою любовь,
Моя жизнь, моя жизнь могла бы быть грустной песней полной сожалений
Если бы мы никогда не встретились:

Но едва мы сказали <Привет>
И посмотри, как мир вокруг начинает кружиться,
Посмотри, как уходят прочь неприятности,
Сейчас, когда ты рядом

Если бы я никогда не встретила тебя,
Я никогда не ощутила бы твои поцелуи,
Мои дни, мои ночи могли бы быть лишены их, это точно
Не знаю, кого я любила бы,
Не знаю, что я делала бы, если бы я не встретила тебя

Только посмотри, как уходят прочь неприятности,
Сейчас, когда ты рядом

Если бы я никогда не встретила тебя,
Я никогда не ощутила бы твои поцелуи,
Мои дни, мои ночи могли бы быть лишены их, это точно
Не знаю, кого я любила бы,
Не знаю, что я делала бы, если бы я не встретила тебя

Не знаю, кого я любила бы,
Не знаю, что я делала бы,
Если бы я никогда не встретила тебя