Марія Плет
ЖАХ ЯКИЙ!
або
ЕЛЕМЕНТАРНО, ВАТСОНЕ! - 2
http://www.stihi.ru/2014/04/09/198
Переклад з російської Любові Цай
Гуляли Холмс і доктор Ватсон якось зранку.
Аж ось виття страшне болотом попливло.
– Собака Баскервілей? Жах! Що то було?
– Приніс то серу Генрі Беррімор вівсянку.
Марiя Плет. Жах який!
© Copyright: Любовь Цай, 2014
Свидетельство о публикации №114051700252
Свидетельство о публикации №114051700252
Рецензии
Интересно звучит, Люба! Спасибо за работу.
Доброй ночи!
До встречи.
Плет Мария 17.05.2014 00:49 • Заявить о нарушении
Доброй ночи!
До встречи.
Плет Мария 17.05.2014 00:49 • Заявить о нарушении
Мария, я в названии добавила цифру 2 - у нас с Вами уже есть "Елементарно, Ватсоне"
http://www.stihi.ru/2014/02/15/375
Доброй ночи!
Любовь Цай 17.05.2014 00:54 Заявить о нарушении
http://www.stihi.ru/2014/02/15/375
Доброй ночи!
Любовь Цай 17.05.2014 00:54 Заявить о нарушении
Спасибо, за подсказку, Люба! Я у себя тоже двойку подставила.
Вы в моих шутках уже лучше разбираетесь, чем я!
:)))
Плет Мария 17.05.2014 08:21 Заявить о нарушении
Вы в моих шутках уже лучше разбираетесь, чем я!
:)))
Плет Мария 17.05.2014 08:21 Заявить о нарушении
ЛЮБА, мне пришлось дать этой шутке другое название.
Не прошло у меня "Элементарно, Ватсон - 2". Вместо названия появилось три звёздочки почему-то.
:)))
Плет Мария 18.05.2014 08:02 Заявить о нарушении
Не прошло у меня "Элементарно, Ватсон - 2". Вместо названия появилось три звёздочки почему-то.
:)))
Плет Мария 18.05.2014 08:02 Заявить о нарушении
