Таки Да
Эхоник на проникновеннейший цикл рубаи
"Наполни пустоту...",
http://www.stihi.ru/2014/05/14/5550
В моём кувшине видно дно - пора прощаться нам,
Вздохну с последней пиалой - пора прощаться нам...
Как хороша была весна в цветении своём!
Но срок и ей определён - пора прощаться нам...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Использован фанарт на персонажа из Блича (Bleach - манга/аниме/игра), Кёраку Сюнсуя (Kyouraku Shunsui, транслитерируется по-разному). Надпись на жбанчике справа - "опьянённый, опьяневший" как сущ., словарный перевод - "пьяница". Неплохо перекликается с суфийским опьянением ("сукр"), да?
Сожалею об уходящей весне... Рубаи
© Copyright: Лейте Совушка, 2014
Свидетельство о публикации №114051702162
Свидетельство о публикации №114051702162
Рецензии
Прощай, прощай садов цветенье,
И ты кувшин с хмельным вином,
И пиала, дарившая забвенье,
И ты весна, где были мы вдвоем.
Рубаи пока для меня что-то запредельно непонятное,
поэтому просто типа по мотивам.
С дружеским приветом, Люда.
Людмила Скребнева 02.09.2014 12:22 • Заявить о нарушении
И ты кувшин с хмельным вином,
И пиала, дарившая забвенье,
И ты весна, где были мы вдвоем.
Рубаи пока для меня что-то запредельно непонятное,
поэтому просто типа по мотивам.
С дружеским приветом, Люда.
Людмила Скребнева 02.09.2014 12:22 • Заявить о нарушении
Опять мой старый сад зацвёл, кружатся лепестки -
Как будто тёплая метель кружатся лепестки...
Сажусь, кряхтя, со жбанчиком в обнимку
И над седою головой кружатся лепестки...
Да у меня тоже штучный товар и не всегда удачно. Вот эта неплохо получилась - спасибо Таки Да за творческую подначку!
Спасибо за катрен, Люс! Кстати, можешь попробовать дубейти сочинять - что-то в том же духе, но меньше фылософских глубин и рифма "обычная", АБАБ или АББА. Хорошая ссылочка - http://www.krugosvet.ru/enc/kultura_i_obrazovanie/literatura/RUBAI.html . Если в лом заходить:
"Обычно четверостишье, состоящее из двух бейтов [четыре строки], рифмуется по типу: а-а – б-а или а-а – а-а (для дубейти возможно также рифмование по типу: а-б – б-а или а-б – а-б). [...] Рубаи отличаются от дубейти и по кругу тем. В народном устно-поэтическом творчестве, а также классической персидской поэзии рубаи являются самым содержательным жанром, в котором при всей конкретности и определенности темы неизменно присутствует обобщающая мысль. Даже любовные темы в рубаи раскрываются не столько через эмоции (это более присуще дубейти), сколько посредством философских раздумий и медитаций."
Лейте Совушка 04.09.2014 12:34 Заявить о нарушении
Как будто тёплая метель кружатся лепестки...
Сажусь, кряхтя, со жбанчиком в обнимку
И над седою головой кружатся лепестки...
Да у меня тоже штучный товар и не всегда удачно. Вот эта неплохо получилась - спасибо Таки Да за творческую подначку!
Спасибо за катрен, Люс! Кстати, можешь попробовать дубейти сочинять - что-то в том же духе, но меньше фылософских глубин и рифма "обычная", АБАБ или АББА. Хорошая ссылочка - http://www.krugosvet.ru/enc/kultura_i_obrazovanie/literatura/RUBAI.html . Если в лом заходить:
"Обычно четверостишье, состоящее из двух бейтов [четыре строки], рифмуется по типу: а-а – б-а или а-а – а-а (для дубейти возможно также рифмование по типу: а-б – б-а или а-б – а-б). [...] Рубаи отличаются от дубейти и по кругу тем. В народном устно-поэтическом творчестве, а также классической персидской поэзии рубаи являются самым содержательным жанром, в котором при всей конкретности и определенности темы неизменно присутствует обобщающая мысль. Даже любовные темы в рубаи раскрываются не столько через эмоции (это более присуще дубейти), сколько посредством философских раздумий и медитаций."
Лейте Совушка 04.09.2014 12:34 Заявить о нарушении
Ох, Нина, про метель очень изящно и нежно получилось, просто как вишневый флай с кремом из взбитых сливок...
Немного погодя вдохновлюсь и тоже что-нибудь придумаю.
Людмила Скребнева 10.09.2014 16:12 Заявить о нарушении
Немного погодя вдохновлюсь и тоже что-нибудь придумаю.
Людмила Скребнева 10.09.2014 16:12 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.