37 The silence

The silence

1

Sometimes I think you're closer
but the sadness in your eyes
puts a barrier between us
and reserves a place for lies

I know that this should not be
I worry that someday
Your silence won’t stop me
So I'll go away

I need those happy moments
That we relived before,
I want that your emotions
Touched my soul once more

This time I really miss you
Miss you in my life
I do not want to talk through
Let me come inside

let me….
Tell me…

2

tonight I thought about us
Remember how it was
how recently we trusted
but the silence was the cause

we are afraid of madness
we don’t share our joys
and Everything comes badness,
Do we have a choice?

I need those happy moments
That we relived before,
Where are your true emotions?
Each time I miss that more

I still want to touch you
Come back into my life
I do not want to go through
Let me come inside

let me be more closer
every day you're far
from me

I want to be more closer
To know what’s in your mind.
every day you're colder
show me what's inside

but your heart is sleeping
And this silence on your lips
Kills my last feelings
And you can not fix
And you can not fix
No you can not fix

I want to be more closer
I want to be more closer
I want to be more closer
know what’s in your mind.

every day you're colder
every day you're colder
every day you're colder
show me what's inside

your heart is sleeping
your heart is sleeping
your heart is sleeping
The Silence on your lips

Killed all my feelings
Killed all my feelings
Killed my last feelings
you couldn't fix, no

I want to be more closer
every day you're colder
your heart is sleeping
This Silence’s on your liiiips…

uh-uh-ah-ah
oh-oh-oh

Перевод:

"Молчание"

Иногда я думаю, что ты ближе
но печаль в твоих глазах
ставит барьер между нами
и оставляет место для лжи

Я знаю, что этого не должно быть
Я беспокоюсь, что когда-нибудь
Твое молчание не остановит меня,
Так что я уйду

Мне нужны те счастливые моменты
Что мы переживали раньше,
Я хочу, чтобы твои эмоции
Коснулись моей души еще раз

И теперь я очень скучаю по тебе
Скучаю по тебе в моей жизни
Я не хочу идти сквозь,
Позволь мне войти внутрь

впусти меня…..
поговори со мной….

2

сегодня вечером я думала о нас
Вспомни, как это было
насколько искренне мы доверяли
но тишина была причиной

мы боимся безумия
мы не разделяем наши радости
и Все приходит в негодность,
Есть ли у нас выбор?

Мне нужны те счастливые моменты,
Что мы переживали раньше,
Где твои настоящие эмоции?
Каждый раз я скучаю по тебе, всё больше

Я всё ещё хочу прикоснуться к тебе
Вернись в мою жизнь!
Я бы не хотела уйти сквозь
Позволь мне войти внутрь

позволь мне быть еще ближе
С каждым днем ты дальше от меня

Я хочу быть еще ближе
Знать, что на твоем уме.
С каждым днем ты холоднее
Покажи мне, что внутри

Но твое сердце спит
И это молчание на губах
Убивает мои последние чувства
И ты не можешь исправиться
И ты не можешь исправиться
Нет, ты не можешь исправиться

Я хочу быть еще ближе
Я хочу быть еще ближе
Я хочу быть еще ближе
Знать, что на твоем уме

С каждым днем ты холоднее
С каждым днем ты холоднее
С каждым днем ты холоднее
Покажи мне, что внутри

Твое сердце спит
Твое сердце спит
Твое сердце спит
Молчание на губах

Убило все мои чувства
Убило все мои чувства
Убило мои последние чувства
Ты не смог исправиться, нет

Я хочу быть еще ближе
С каждым днем ты холоднее
Твое сердце спит
Это Молчание на твоих губах....

28.12.2013