Cherchez... ищите...

  Навеяно стихами Артура Наумова.
 
 Будто дрогнуло что-то в душе,
 Вспоминая прошедшее лето,
 В шуме листьев звучало "Cherchez..."
 Тихо таяло в сумерках где-то.

 Ветерок прошуршал мне "Аttends...",
 Призывая прислушаться к песне,
 Что звучала, как старый роман,
 И растаял в прозрачной завесе,

 А по травам звенела роса,
 Колокольцами мир наполняя,
 "Mon amour..." - пели мне небеса,
 Чувство нежности в звуки вплетая...

 В томных красках, как сад "Majorelle",
 Встретим вместе мы новое лето,
 Растворясь средь тенистых аллей,
 "Seulement l'amour..."- слышалось где-то.

 "Cherchez..."(франц.) - ищите,
 "Аttends..." - жду,
 "Mon amour..."- моя любовь,
 "Seulement l'amour..." - только любовь,
 "Majorelle" - сад в Марокко, известный
  необыкновенным ландшафтом и красотой
  цветовой гаммы.


Рецензии
Красивые слова, да вплетенные в рифму, даже без перевода понятны, - моя любовь, великолепно Наташа...с улыбкой

Валентина Мегельбей   19.05.2014 18:13     Заявить о нарушении
Спасибо, Валюшка!!! Только этими словами и наполнена весна наша, да и нас она заполняет до края!! Обнимаю. Наташа.

Наталья Исаева Горецкая   20.05.2014 20:26   Заявить о нарушении
На это произведение написано 12 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.