Марiя Плет. Про родиннi стосунки

Любовь Цай
Марія Плет
ПРО РОДИННІ СТОСУНКИ

http://www.stihi.ru/2014/05/13/349

О РОДСТВЕННЫХ ПРИВЯЗАННОСТЯХ - русский перевод ЭСЦЕТТ
http://www.stihi.ru/2014/05/14/1340

Переклад з німецької Любові Цай


– Ти знов образливі слова сказав мені.
Свою рідню ти більше жалуєш.
– О ні!
Тобі про тещу я свою казав раніш –
Мені твоя свекруха в сто разів миліш!


© Copyright: Любовь Цай, 2014
Свидетельство о публикации №114051404872
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Любовь Цай
Рецензии
Написать рецензию
Спасибо, обрадовали, Люба! Получилось замечательно!
До вечера.

Плет Мария   14.05.2014 23:33   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Это Вы у нас, Мария, виновница всех улыбок!

Любовь Цай   14.05.2014 23:34   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Любовь Цай

В субботу 22 февраля состоится мероприятие загородного литературного клуба в Подмосковье в отеле «Малаховский дворец». Запланированы семинары известных поэтов, гала-ужин с концертной программой.  Подробнее →