Что надеть? Мужской вопрос - с переводом

Плет Мария
ЧТО НАДЕТЬ? МУЖСКОЙ ВОПРОС   

– Куда же ты намылился в субботу?
– Родная, я недолго – на работу.
– Как, в старых джинсах?
            В старой мятой майке?
Ты в офис? Или в отпуск на Ямайке? –
Надел костюм он, галстук повязал.
Опять не так! Опять гремит скандал.
Своей затее муж уже не рад.
– Что, на свиданье вырядился, гад?!


ЩО ВДЯГТИ? ЧОЛОВІЧЕ ПИТАННЯ

Автор первода на украинский язык ЛЮБОВЬ ЦАЙ
http://www.stihi.ru/2014/05/14/285


© Copyright: Плет Мария, 2014
Свидетельство о публикации №114051300374
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Плет Мария
Рецензии
Написать рецензию
Мария, добрый вечер!
Ну просто спасу нет бедному мужику!
http://www.stihi.ru/2014/05/14/285

Любовь Цай   14.05.2014 00:29   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Они такие беленькие и пушистенькие, а мы...
:)))

Плет Мария   14.05.2014 07:00   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Плет Мария