Перевод с англ.одноимённого стихотворения
Ани Мелкозёрновой
Кровь Мексики на памяти людской
Она порхает бабочкой по душам
И бой сердец ночную жадность глушит ,
Тревожа сна обманчивый покой .
Моя любовь как бабочка лети
Навстречу ангелу , пределу и порогу ,
Напрасно сеет ужас и тревогу
Коварный дъявол на её пути.
Ночь чёрная его союзник в том,
Чтоб проглотить мою мечту успеха ,
Мою надежду , гордость , радость смеха
И навсегда разрушить отчий дом .
Кровь Мексики - неизгладимый след ,
Он жжёт собою и сердца , и души ,
И память поколений не разрушить ,
И ей даём мы верности обет !
Кровь Мексики...
© Copyright: Эдуард Мерник, 2014
Свидетельство о публикации №114051008378
Свидетельство о публикации №114051008378
Рецензии