Омита сльозами... Усiяна болем...

Моя Ненька Україна... Твою землю омивали теплі дощі - сіяли золоту пшеницю...
А тепер ти, Україно, омита сльозами - усіяна болем...

  Кричав у відчаї хлопчина:
- За що?! За що?! Скажіть мені!!!
  У чому татова провина?!
  Згорів в пекельному  вогні...

  Холодний вітер плач розносе,
  Горять свічки - тремтить душа...
  Червоні стали зранку роси...
  І льється  страх, немов вода...

  ( снимок автора)

Пусть каждый кто не понимает истины и ослеп, попал в сети информационной войны станет зрячим! .(Юля Куропата)


Перевод  на  русский «Омытая  слезами... Усеянная болью...» (Юля Куропата)

Моя Матушка Украина... Твою землю омывали тёплые дожди - сеяли золотую пшеницу... А теперь ты, Украина, омытая слезами - усеянная болью...

Кричал в отчаянии парнишка: -
За что?! За что?! Скажите мне!!!
И в чём вина моего папы?!
Сгорел он в адовом огне...

Холодный ветер плач розносит,
Душа дрожит,- пришла беда!
Окрасились от крови росы...
И льеться страх, словно вода...

Господи, помоги Украине преодолеть эту страшную беду и выстоять!!!

Любовь Григорьева 2   09.05.2014 14:14   •



Рецензия на «Омита сльозами... Усiяна болем...» (Юля Куропата)

Кровь стынет - ужели же это возможно,
Чтоб братья стреляли в своих?
Сжигали, душили,травили всех газом???
Безумно тяжёлые дни!!!


Светлана Галуненко   09.05.2014 13:49   • 


Рецензия на «Омита сльозами... Усiяна болем...» (Юля Куропата)

Умыта кровью Украина,
От злобы наглых палачей,
Их засосала в тьму трясина,
Стреляют в мирных и детей.
------------------------
Пришла страшная беда.

Геннадий Смирнов 2   10.05.2014 08:00   •


Рецензия на «Омита сльозами... Усiяна болем...» (Юля Куропата)

Беда приходит не одна,
Опять гражданская война,
Что под подлогом без вины
Уходят Мамины сыны.

Насовсем.

Дай Бог мира!

Петр Новицкий   10.05.2014 18:45   •