Наша речь

Наконец тетради проверены - можно собираться домой.

В двери столкнулась с одной из мамаш. Знаю её как даму неуёмную
в своей принципиальности. Сама она себе дала однажды такое определение.

- Я Вас долго не задержу. Но с претензией пришла.

Интересное начало. Что же я не так сделала, по её мнению?

- Может, я неправа (а тон именно уверенного в себе человека), зачем
Вы тратите на занятиях время на всякую ерунду? Вместо того, чтобы
грамотности их учить, рассказываете не по программе (о! она знает, что
у нас по программе). А потом они родителям замечания делают, как правиль-
но говорить.

- Ладно,- думаю,- сейчас я и с тобой ликбез проведу.
- Но ведь язык - орудие мышления и средство общения. Говорить небрежно, кое-как - это значит небрежно и кое-как выражать свои мысли.
Разве неинтересно и не нужно знать о нем больше, чем предусматри-
вается программой? Да и много времени на уроках это не занимает.
Вот послушайте кое-что из того, о чем рассказываю детям.

Родительница недовольно поморщилась, но села за парту.
А я доверительно начала с ней беседовать.

-  Вот, например, Коверканье русского языка

Хлеб в основном делится на чёрный (из ржаной муки) и белый (из пшеничной). Булка - это
частный вид изделия из белой муки. Неправильно называть булкой обыкновенный белый хлеб (формовой). Неправильно говорить и "буханка хлеба". То есть слово "хлеба" лишнее.

Командировочный - это документ от учреждения, удостоверение, по которому едут в командировку.
Командированный - человек, который едет в командировку.


Пожарный - тот, кто тушит пожар.
Пожарник - тот, по вине кого пожар произошёл.

(Не стала уточнять, что это слова-паронимы, которых в русском языке много. Я о них детям рассказываю. Абонент-абонемент, банковый-банковский и пр.)

Неправильно говорить "пара дней", "пара юбок" и т.п. Парой могут быть только парные вещи: пара перчаток, пара ботинок и пр.

Уродливо словосочетание "столько много". Сказать нужно "так много".

Не поднимать тост, а произносить его. Поднимать же можно бокал.


 А вот скрытая тавтология (объяснила значение этого термина)

Вечерняя серенада - серенада и есть вечерняя песня.

Экспонаты выставки - экспонат по-латыни "выставленный на показ".

Памятный сувенир. Свободная вакансия. За зря. Напополам. Сугробы снега.

ИзвиняЮСЬ - то есть извиняю сам себя.

Говорила все это и думала, не много ли сведений.

Слушала  родительница сначала как будто неохотно, с раздражением, но
постепенно, вижу, становится ей интересно.

Утомлять  её больше не стала. Да и вряд ли много запомнит.

Благодарности я и не ждала. Слушала, не перебивала, и за это
спасибо. Поэтому не удивилась, когда она изрекла:

- Ну ладно. До свидания. Мне еще за младшим в садик идти.

Да, наша профессия такая, что и с детьми, и с родителями нужно стараться
найти общий язык...