Odessa. Requiem из Айрени

Why over the field
Crows are now flying
Like the clots of pain
soaring much higher?

Evil demons swooped,
hatefully are swarming
for Odessa's grief
With laughter and howling.

And today, in dear
City by the Sea
the new graves appear,
And is haunting grief.

About innocent souls
All around is crying ,
The sins of the lost
Break the hearts denying.

Over earthly deeds,
Vainly and uncertain,
I see the sad face
of Immaculate Virgin.

оригинал
http://www.stihi.ru/2014/05/07/2565

Одесса. Реквием

Айрени

                Почему  над  полем
                Вороны  летают,
                Словно  сгустки  боли
                В  воздухе  витают?

                Налетели  бесы
                Ненавистным  роем
                На  беду  Одессы
                С  хохотом  и  воем.

                И  сегодня  в  милом
                Городе  у  моря
                Новые  могилы,
                Ходит-бродит  горе.

                О  невинных  душах
                Все  вокруг  рыдает,
                А  грехи  заблудших
                Сердце  надрывают.

                Над  земным  деяньем,
                Суетным, непрочным,
                Вижу  лик  печальный
                Девы  непорочной.