Еврейская здравица

Скажите, дядя Хаим,
Какой у вас лехаим*,
Какой у вас лехаим,
Какой у вас гешефт**,
Когда при полной силе
В безрадостной России
Вы пейсы отрастили,
Как генерал-аншеф?

Натура ваша лично
Соседям симпатична.
Но что симптоматично –
Не каждый к вам с добром.
А я вас понимаю
И где-то обнимаю.
И я не понимаю,
За что же вам погром.

Не время для погрома.
И вы – опора дома,
И это нам знакомо
При деле таковом.
И я скажу по чести,
Что я на вашем месте
Не жил бы в Бухаресте
Году в сороковом.

Ай, что вы говорите,
Причем не на иврите!
Но как вы ни мудрите,
Попортят вам пальто.
Повсюду вы изгои
С мечтою о покое.
И вас не любят гои
Неведомо за что.

И вот куда ни выйдешь,
Беда в подобном виде ж
Переводить на идиш
Страдания свои.
И честно опасаться,
И местных не касаться
И юмором спасаться
От этой нелюбви.

Оно уже досада
И тема для «Моссада».
Но жить-то как-то надо
Не в Хайфе, а везде.
И, видя виды эти,
Растут у Иды дети,
Живя на белом свете,
Как на сковороде.

Как угли ни дымятся,
А всё решает маца.
Но как не обломаться,
Юнцам не оплошать?
Обычная таверна
Не примет их, наверно,
Ведь там же их кошерно
Не будут угощать.

Твердя членораздельно,
Тут надо бы раздельно,
Покуда беспредельно
Рабами правит рок.
Но, говоря по чести,
А что мешает вместе
Испечь хоть раз и съесть нам
Один большой пирог?

Земля – одно предместье,
Где судеб перекрестье
Обычно, только есть ли
Какой-то в этом толк,
Когда под небом серым
Мы все своим манером
По норам и по верам
Возносим Богу долг?

И слиться нам в экстазе
Легко ли в этом разе?
Своей мы рады грязи,
Нам шик соседский чужд.
И всё нас раздражает,
И всё нас обижает,
И всё нас унижает,
И всё лишает чувств.

И так не без увечий
В пылу противоречий
Среди иных наречий
Бубним своё бу-бу.
Сбегают в годы сутки
И, множа предрассудки,
Все тяготы в рассудке
Слагаются в судьбу.

А жаловаться глупо,
Роняя слёзы скупо.
И роль земного пупа
Не надо примерять.
Кто выше, а кто ниже,
Где гуще, а где жиже,
В Каире и в Париже
Уже не разобрать.

Среди чужих имений
Горит и раб, и гений.
И хуже нет гонений,
Когда судьба – кнутом.
Угрозы и препоны –
Не розы и пионы.
Как было в годы оны,
Так будет и потом.

Когда грядут лишенья,
То кто, прошу прощенья,
Козлами отпущенья
Становится всегда?
Ребята рыжей масти
Да умные во власти;
И все они, отчасти,
Не местного гнезда.

А кто на этой «стрелке»
На цель наводит стрелки
Для новой перестрелки,
Чтоб стрелочнику – в лоб?
Да те из отчей хаты,
Кто сами виноваты,
Что были мелковаты,
В герои выйти чтоб.

Вопя «держите вора!»,
Виновники раздора
Себе отыщут скоро
Заветный дивиденд.
Всё будет как ведётся,
И стрелочник найдётся –
В обличье инородца,
Шпион и резидент.

О подвигах и славе
Не всякий думать вправе.
Но только в римском праве
Поведать может суд
Об устьях, об истоках,
О слабых и жестоких,
И тайных тех потоках,
Что истину несут.

По сути всё банально,
Хотя не сериально.
А где же тут реально
«Финита ля комедь»?
Да там, где дядя Хаим
Имеет свой лехаим.
И жить, как дядя Хаим,
Попробуйте суметь.

2009
_______________________
*Лехаим – букв. «за жизнь»
**Гешефт – т.е. «выгода»