Испытывали ль Вы муки?.. Whether you felt torment?
любовь и страсти... это две преграды...
Они срослись... и это - для услады...
когда сердца живые... силы не растратишь...
Когда касаются глаза... атласной кожи...
и запах... так пьянит... волненье множит...
Быть может... это все это - на клип похоже?..
на театр?.. где Вы, отнюдь, не зритель в ложе...
Испытывали ль Вы муки?.. когда ночные звуки...
весенних трелей... за окном призвали...
А Вы - как зритель запоздалый... в зале...
вниманье приковав... к контрастам мирозданья...
А сумрак творчества... всего лишь ночь глухая...
под утро... снова запоет... любимцев стая...
И будет день... наполнен... солнечных мечтаний...
о скорой встрече... нежности... я не прощаюсь... :)))
***
Whether you felt torment?
My dear! we won't need in flirting in our life...
the love and passion ... are two obstacles ...
They've grown together... but, this - to delight ...
it can't spend power... if the hearts alive ...
When your eyes in touching... of the skin satin...
the aroma ... having excited... and multiplies a lot...
But, probably... that's all... is similar to cinema?..
at Theater? .. where you aren't audience in lodge...
Whether you felt torment?.. when the night sounds...
of the Spring trills is outside... have called in expanse...
And you - like the spectator of audience... belated...
having attracted by attention to contrasts... of Universe...
But, dusk of creativity ... is just the blind night...
again... will sing the favorites flock... at the sunrise...
And the day will be filled with beams... of solar dream...
of urgent meeting... of tenderness... don't say: farewell... :)))
вдохновение и коллаж от
http://www.stihi.ru/2014/04/22/5080
Сцена меж гардин...
Свидетельство о публикации №114050801549
все фразы... суета... они сведут на нет...
Полночный бред... в хрустальном переплёте...
молитвенный экстаз... затянутый в корсет..
***
Don’t blow your cheeks... what kind
of nonsense you're talking about...
all phrases... vanity... come to naught...
Midnight delirium... in crystal bound...
prayerful ecstasy... pulled into corset...
Бабка Ежка 04.04.2024 23:21 Заявить о нарушении
она уходит - с болью...со скандалом...
Она, порой, закрутит очень лихо...
но, где-то, всё же в памяти, застряла...
***
Love comes - unexpectedly and silently...
it leaves - with pain... with scandal...
Sometimes... it's spin very wildly...
but somewhere, in memory, it's still stuck...
Луиза Алиса 24.04.2024 14:50 Заявить о нарушении
вдруг улетаешь...в грёз воспоминания...
желая... чтобы было - постоянство...
из капелек росы...слезы...и счастья...
***
Embraced...by immense desires...
you fly away... in dreams of
memories...
Wishing...that would be consistency...
from bliss & tears...and drops of dew....
Луиза Алиса 29.04.2024 13:50 Заявить о нарушении
Лета сочного лучи... Осени блудливой краски...
юное очарование Весны...стужу и мороз Зимы...
***
All seasons are nice... choose your taste...
Summer's luscious rays...Autumn's lascivious paints...
Spring's youthful charm... Winter's cold & frost...
Луиза Алиса 29.04.2024 14:51 Заявить о нарушении
всё чаще бьёт по крышам дождь...
Всего лишь капля прошлого осталась...
вместившая мгновенье... не придёшь...
***
September is here... again...
more hitting roofs often rain...
Just drop of past life remains...
won’t come... contains in a trice...
Луиза Алиса 29.04.2024 17:08 Заявить о нарушении
волнует тень... и обожание испепеляет...
Зовёт умчаться... в снах крылатых...
зовя с собой...в страстях терзает...
***
Sound of footsteps excites... & smell excites...
shadow entice... and adoration incinerates...
In winged dreams... calling to fly away...
invited you... to passions torments...
Луиза Алиса 29.04.2024 21:10 Заявить о нарушении
души дыханье...сердца звонкий стук...
Горящих взглядов... взаимопониманье...
тепло твоей Души... и ласка рук.
***
From ardent lips... a magical touch...
breath souls... beat sonorus hearts...
Mutual understanding... burning glance...
your Soul warmth... & caress of arms.
Луиза Алиса 29.04.2024 23:04 Заявить о нарушении