Аз не зная защо Бог ни гледа спокойно отгоре...
Той нали обеща да ни бъде баща и пастир?
А пък ето го Страшния съд – многократно повторен,
и се бием до смърт, а заспиваме с песен за мир.
И понеже светът се обърна с главата надолу,
моят първи приятел на двора копае ми гроб,
моят враг коленичи пред мен и за прошка ме моли,
а човекът, свободен роден, пожела да е роб.
Ще си легна във гроба, приятелю мой. Зарови ме!
Ще простя на врага си, та нощем да ляга щастлив.
Нека робът изпише на кръста ми своето име
и от моята смърт да прогледне свободен и жив.
Аз ще мина Отвъд, мъртъвците по път ще целувам
и пред тежките порти за пръв път смирена ще спра.
Боже, искаше син, но мъжете отново воюват...
Приеми със венеца от тръни една дъщеря.
Молитва по Гергьовден
© Copyright: Комедвенска Ники, 2014
Свидетельство о публикации №114050609317
Свидетельство о публикации №114050609317
Рецензии
Удивительные стихи, Ники!
Спасибо Дмитрию, открытие, благодаря его переводу.
Удачи)
Кристина Стрелецкая 23.05.2014 00:42 • Заявить о нарушении
Спасибо Дмитрию, открытие, благодаря его переводу.
Удачи)
Кристина Стрелецкая 23.05.2014 00:42 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.