Ранним утром на заре
Поёт песни во дворе.
Он давно уже не спит,
«Кукарику!» всем кричит.
Просыпается ягнёнок,
Поросёнок и телёнок.
И котёнок пробудился –
Лёжа лапкою умылся.
Пёсик в конуре лежит –
Тёмной ночкой он не спит.
От врагов нас охраняет,
Ну а днём пусть отдыхает.
Уж проснулась, и коза,
Её имя – «Дереза».
Мама козочку подоит –
Молочком парным напоит.
Солнце разбудило белку –
С ветки прыгает на ветку.
Звонко соловей поёт –
Богу славу воздаёт.
Цветок «личико» открывает,
И к солнышку направляет.
Листьям дерево шуршит –
Ветер и в ночи не спит.
Все проснулись ребятишки,
И девчонки, и мальчишки –
Свои лица умывают,
Полотенцем вытирают.
Сотворил Бог день и ночь.
Утром ночь уходит прочь.
Солнце яркое сияет,
Всех лучами «обнимает».
*****
Ранним утром на заре. ,, перевод
© Copyright: Игорь Голомозый Украина, 2014
Свидетельство о публикации №114050607819
Свидетельство о публикации №114050607819
Рецензии
