Идише шпрИхвертер - Еврейские пословицы 625

Феликс Кац

С'из нитО кейн герЭхтикайт: дэм гвир Гот гит
шпайз, ун дэм оремАн – ан апетИт.

Нет справедливости Божьей: богачу Он дает
пищу, а бедняку — аппетит

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Феликс Кац

Рецензии

Написать рецензию

Помню, бабушка рассказывала мне одну еврейскую притчу. Спустился Б-г на землю, принял облик человеческий, постучал в дом к богатой женщине. Говорит ей : "Добрая женщина, я бедный странник. Дай мне воды, хлеба и ночлег." Она закидала его камнями, затравила собаками. Постучал Б-г в дом в бедной женщине. "Добрая женщина, дай мне воды, хлеба и ночлег". Бедная женщина впустила его, дала воды, хлеба и оставила на ночлег.

Вернулся Б-г к себе на небеса. Собрал своих ангелов-архангелов. Рассказал им про свои земные скитания. Спросили они : "Какую долю дашь каждой, Г-ди?"
Ответил Г-дь : "Злой - добрую, доброй - злую. Все в мире должно быть поровну".

Элла Петрицкая-Фридман 06.05.2014 13:55 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Это был не наш Бог. Или это был поклёп на нашего Бога. Ибо эта рассказанная бабушкой притча противоречит всей мотивации веры в Бога. Такой Бог людям не нужен, так как он не вдохновляет людей на творение Добра. Ведь, раз мы есть подобие Бога, значит и Бог похож на нас. Неужели мы все такие неразборчивые и коварные, что платим за Добро Злом?..

Феликс Кац 06.05.2014 14:27 Заявить о нарушении

Я уже и сама не знаю...

Хотя, наверное, вы правы.

Только ведь Б-г един. Разве может быть - наш не наш?

Элла Петрицкая-Фридман 06.05.2014 17:15 Заявить о нарушении

О том, что Бог хотел бы быть единым (то есть единственным) из Библии известно. Но на пракике это Его желание - иллюзия. Всё оттого, что люди не едины в восприятии Бога.

Феликс Кац 06.05.2014 22:24 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Феликс Кац