Париж
О, Париж
"Шатен
Каштановые кудри..."
Валерий Таланин - "О Парыш"
Каштаны есть,
Но всё ж скорей платаны
Высокие
С особой
Бронзовою статью,
Там улиц череда -
Османа* планы...
Париж - не он - она**
В чудном каком-то платье!
Она - мадмуазель -
Совсем не дама!
И шляется то тут, то там,
Увы, со всяким!
Мила, кокетлива,
Задорна, но упряма!
Парижу нравятся
Богатые гуляки...
Осман* Жорж-Эжен - барон, префект Парижа при
Наполеоне III осуществил перестройку Парижа.
Город** - на фр.яз.(la ville) женского рода.
03.09.11г.
Время Гийома Апполинера
Вода течёт под мост,
Текут воспоминанья,
Есть память у воды,
Всё помнит океан:
И встречи на мосту,
И пылкие прощанья...
Я выпил всё до дна,
Как божоле стакан.
Пиросмани в Латинском квартале
Фу-у, не люблю я эти суши!
Здесь цыплёнок-карри...
В мадере португальской груши?
Нет, не хочу...Едва ли...
Здесь вот испанские закуски...
Так, а в этом ресторане?..
И говорят притом по-русски!
Грузинский? "Пиросмани".
-На основное? Мне хинкали.
-Ваш борщ и рюмка водки.
-На родине давно ль бывали?
-Пожалуйста! Селёдки!
-Русскоязычные? Да, часто.
-Еда привычная... Мёсье?
-Здесь мне во Франции прекрасно.
-В Батум вернуться? Не-е...
-Зачем себе судьбу иную?
-До встречи! Гамарджоба**!
-А впрочем по горам тоскую...
И загрустили оба.
*Латинский квартал - в Париже. Здесь
множество национальных ресторанчиков
с умеренными ценами, меню вывешивают
на улице.
**Гамарджоба-грузинское приветствие.
В Клозри де лиля
Когда-то сам Хемингуэй
Без бороды ещё своей
Бывал в уютном том кафе
Без шляпы, в вязаном кашне
И пил там красное вино,
А может быть, стакан перно**...
Район богемы Монпарнас,
И он не тот уже сейчас -
Потоки шумные авто,
Где Модильяни, где Кокто!
Рекламы хищные огни,
Толпой туристы лишь одни...
"Клозри де лиля"* - знаменитое кафе
в Париже.
Перно** - крепкий алкогольный напиток,
настоянный на горной полыни.
10.07.12г.
Махонькая ода моему Александру Бернару Борису Жану Эме
Мир сузился
До колыбели внука -
Не важен Париж,
Важнее малыш -
Лувр подождёт,
Кабаре - уже скука!
К сердцу прижмёшь
И в глазёнки глядишь...
15.03.13г.
Свидетельство о публикации №114050401698