Мостик. ,, перевод. ,,

Как-то раз маленький Колька
Поиграться  в сад пошёл –
Очень быстро, незаметно
До пруда уже дошёл.

Через пруд широкий, длинный,
Деревянный мост лежал.
Весело, в «подпрыжку», Колька,
Вмиг на мостик забежал.

Бегал, прыгал да резвился –
Сильно раскачался –
С громким грохотом и треском
Мостик проломался.

Сквозь проломанную дырку
Мальчик провалился,
Но руками очень крепко
За мост уцепился.

Бедолага висит, плачет,
Кричит: «Помогите!
Кто-нибудь, меня достаньте.
Наверх потяните!»

А под Колькою «прудище»
Темно-серый, страшный,
Он наверное глубокий,
Холодный и грязный.

Уж не стало больше силы
Руками держаться,
Потому пришлось «Колюне»
В пруду искупаться.

Плачет Коля в грязной луже –
Посреди «пруда» сидит.
Руки-ноги его целы,
Только по местам болит.

Засмеялись зайчик, мышка,
Волк, лисичка и скворец.
Колька встал, умылся  – «Хватит!
Я не «плакса», всё конец!»

Поутру «Колюша» с папой
Гвозди взял и молоток –
Ремонтировали мостик
Над прудом, что поперёк.

По мосту теперь все ходят,
И не падают у «пруд»,
Потому, что мальчик Коля
Приложил смекалку, труд.

Дети! – Будьте осторожны!
На мостах не прыгайте.
Аккуратно проходите,
Ножками не дрыгайте.