Магомед Ахмедов Дорожная молитва

ДОРОЖНАЯ МОЛИТВА

Мне на этой земле так нужны удивленья!
В день начала любви,
в час прощания с ней.
Чтобы осенью вдруг зацветали деревья,
чтобы небо любви становилось ясней.

Я умру, не секрет. Умирают и боги.
Но покуда я властен ещё над душой…
В день последний меня
не оставь на дороге.
Не оставь, не оставь на дороге чужой.

Дни текут и текут, как песок через пальцы,
да беда постоянно стучится в окно.
На одной из забытых,
заброшенных станций
запишу я прощальное слово в блокнот.

Это всё впереди. Знаю, слово не дрогнет,
даже если приду к нему по окружной.
В день последний меня
не оставь на дороге.
Не оставь, не оставь на дороге чужой.


Мне бы деревом стать,
мощным, вечнозелёным.
Пусть не ценных, а самых обычных пород.
Только правде в глаза я смотрю,
как ребёнок.
Время безостановочно мчится вперёд!

То меня увлекают попутные дроги,
то на лайнере мчусь,
то сплавляюсь баржой.
В день последний меня
не оставь на дороге.
Не оставь, не оставь на дороге чужой.

Авторизованный перевод с аварского
 


Рецензии
А иного нам и не остаётся, как только молиться. И отправляясь по железной дороге, и по дороге жизненной... Очень трогательные строки. Думаю, ещё несколько лет - и они взволнуют ещё больше. Добрый вечер, Алексей!

Надежда Князева 3   03.05.2014 20:48     Заявить о нарушении
Здравствуйте, Надя, Вы, как всегда правы. Бог в помощь.

Алексей Бинкевич   05.05.2014 02:20   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.