Мгла собою всё накрыла,
Где-то рядом воют волки.
Ночь остановить не в силах,
Ждать рассвета слишком долго.
Все напуганы до жути,
Просят помощи у Бога.
Дьявол всё мрачнее шутит,
Не торопится подмога.
Ночью волки страшно воют,
Но куда страшней их люди.
Дайте я вас успокою -
Дальше только хуже будет.
_____________________
Барсында куркыныч тойгылар. кара юмор
Ямалеев Марс
перевод моего стихотворения на татарский язык
http://www.stihi.ru/2016/11/08/10951
–------------------------
На украинском языке
ЧОРНА ГОДИНА
Автор перевода Широков А.А.
http://www.stihi.ru/2022/11/10/988
Мрачное время
© Copyright: Никита Антохин, 2014
Свидетельство о публикации №114050310338
Свидетельство о публикации №114050310338
Рецензии
Нравится Ваш спокойный пессимизм. Поддерживаю. Так легче, когда не испытываешь иллюзий.
Димитрий Акимов 16.01.2025 12:46 • Заявить о нарушении
Димитрий Акимов 16.01.2025 12:46 • Заявить о нарушении
На это произведение написано 65 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.